Lyrics and translation TUBE - お前はマハラジャ

お前はマハラジャ

ベビー産まれたから お金がいるのよ
国際電話が鳴り響く夜
もういいよ もういい
何も言わなくていいよ 泣かないでいい
俺は信じる

だってバイバイするのは さみしいばい
なんだかんだで畑も売った
ぜんぜん後悔してないよ
オマエこそすべて
あっそれ ぎんぎんぎらぎら松・竹・梅
裸一貫 男の甲斐性
ぜんぜん後悔してないよ
愛こそはすべて

愛する女に全てを捧げて
笑っていられる お前は男
もういいよ もういい
何も言わなくていいよ 泣きたきゃ泣け
愚痴ぐらい聞いてやる

夢に乾杯 いっぱい めいっぱい
長生きしたけりゃ 一度はおいで
ぜんぜん後悔することない
いっつごなびおーらい

あっそれ 三・三手拍子 足拍子
朝が来るまで 付き合っちゃうよ
ぜんぜん後悔しなくていい
お前はマハラジャ

だってバイバイするのは さみしいばい
なんだかんだで畑も売った
ぜんぜん後悔してなくていい
お前はマハラジャ
あっそれ ぎんぎんぎらぎら松・竹・梅
裸一貫 男の甲斐性
ぜんぜん後悔してないよ
愛こそはすべて

Tu es le Maharaja

Notre bébé est né, j'ai besoin d'argent
Le téléphone international sonne dans la nuit
Ça suffit, ça suffit
Ne dis rien, ne dis rien, ne pleure pas
Je te fais confiance

Parce que dire au revoir est triste
J'ai fini par vendre le champ
Je ne regrette rien
Toi, tu es tout
Ah oui, c'est la chanson "Gin Gin Gira Gira Mat-Take-Ume"
Débuter avec rien, la force d'un homme
Je ne regrette rien
L'amour est tout

Je te donne tout pour la femme que j'aime
Tu peux rire, tu es un homme
Ça suffit, ça suffit
Ne dis rien, ne dis rien, pleure si tu en as besoin
J'écouterai tes plaintes

Un toast à nos rêves, à fond, à fond
Si tu veux vivre longtemps, viens me voir
Tu ne regretteras rien
Toujours ensemble, d'accord

Ah oui, c'est la chanson "San San Te-Byoshi, Ashi-Byoshi"
Je resterai avec toi jusqu'au matin
Tu n'as pas à regretter quoi que ce soit
Tu es le Maharaja

Parce que dire au revoir est triste
J'ai fini par vendre le champ
Tu n'as pas à regretter quoi que ce soit
Tu es le Maharaja
Ah oui, c'est la chanson "Gin Gin Gira Gira Mat-Take-Ume"
Débuter avec rien, la force d'un homme
Je ne regrette rien
L'amour est tout