TUBE - 夏よありがとう - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TUBE - 夏よありがとう




夏よありがとう
Спасибо тебе, лето
色んな夢見せてくれた 涙も恋も
Ты подарила мне столько разных снов, и слез, и любви.
夏がなけりゃ 出逢えなかったMy Friend
Если бы не лето, я бы не встретил тебя, моя подруга.
落ち込んだ時には いつも勇気付けてくれた
Когда я падал духом, ты всегда придавала мне сил.
青く澄んだ空と 太陽の情熱が
Голубое чистое небо и жаркое солнце...
君となら叶えられる Summer dreamin' いつか必ず
С тобой мы обязательно осуществим нашу летнюю мечту, когда-нибудь.
眩しい瞳と笑顔が似合う季節
Время года, которому так идут твои сияющие глаза и улыбка.
夏よいつまでも
Лето, останься навсегда!
どんな台詞もかすんでしまう 真夏のTwilight
Любые слова меркнут в сумеречном свете летнего вечера.
短いほど 激しく燃えるMy heart
Чем короче, тем ярче горит мое сердце.
誰よりも強くなれる 何でも出来そうに思える
Я чувствую себя сильнее всех, мне кажется, что я могу все.
乾く風の中で 心も灼かれて
В сухом ветру сгорает и мое сердце.
※Love stories これからも
※Наши истории любви продолжатся
Season in the sun 僕達に
Под летним солнцем
素敵な仲間と熱い想いを出をくれた
Лето подарило нам замечательных друзей и пылкие чувства.
夏よありがとう※
Спасибо тебе, лето※
泣くほどに辛い夜もあるだろう
Наверняка будут ночи, когда ты будешь плакать от боли.
行き詰まる時もいつか来るだろう
Наверняка настанет время, когда ты зайдешь в тупик.
その度越えていかなければ
Но каждый раз ты должна преодолевать это.
僕は一人じゃないから
Потому что я с тобой.
君となら叶えられる
С тобой мы обязательно осуществим
Summer dreamin' いつか必ず
нашу летнюю мечту, когда-нибудь.
眩しい瞳と笑顔が似合う季節
Время года, которому так идут твои сияющие глаза и улыбка.
誰より君が大好きだよ
Я люблю тебя больше всех на свете.
(※くり返し)
(※Повторить)
終わらない夏に
В бесконечном лете
Everless sing a song
Вечная песня
Lovin' forever
Любовь навсегда





Writer(s): Haruhata Michiya, Maeda Nobuteru


Attention! Feel free to leave feedback.