Lyrics and translation TUBE - 情熱

たとえ誰か 不幸にしても
愛さずにはいられない

二人の未来(あした)が見えない夜
はじめての失恋
素顔も涙も日妬けでかくす
クセを憶えた夏

一途な気持ち 半端な態度
傷付くのが恐いだけなの

※だから もっともっと強く抱いて
今の私全部壊して
ウソも過去も現実も 引き裂くほどに
やっと めぐり逢えた運命
女なら誰でも
捻れながら 揉まれながら
愛することが情熱※

指折り幸せと不幸せ
いくら数えてみても
短いからこそ大切にしたい
薔薇色の季節よ

造る喜び 壊れる不安
揺れる乙女心わかって

だから ずっとずっと離さないで
誰より近くにいてね
雨も風も嵐でも あなたとだったら
いつか 辿りつける運命
遠回りしたって
涙しても 傷付いても
信じることが情熱

(※くり返し)

涙しても 傷付いても
信じることが情熱

даже если кто-то несчастлив.
я не могу не любить тебя.

Ночь, когда я не вижу будущего двух людей (завтра).
Разбитое сердце в первый раз
мое истинное лицо и слезы завидуют Дню.
Лето, которое я помню, привычка.

это что-то вроде чувства, это что-то вроде отношения.
я просто боюсь пораниться.

вот почему я держу тебя еще крепче.
Уничтожь меня сейчас.
разорвать на части ложь, прошлое, реальность.
судьба, которую мы наконец встретили.
любая женщина.
во время скручивания и трения
Страсть к любви.

Складывание пальцев счастье и несчастье
неважно, сколько ты считаешь.
Я хочу беречь ее, потому что она коротка.
розовое время года.

Радость, созидание, тревога, разрушение.
колеблющееся девичье сердце я понимаю

так что держись от меня подальше навсегда.
ты ближе, чем кто-либо другой.
дождь, ветер, буря, если бы это было с тобой.
однажды я найду тебя.
он сказал, что сделал крюк.
даже если ты порвешься или поцарапаешься.
Страсть верить

(※ повтор)

даже если ты порвешься или поцарапаешься.
Страсть верить