Lyrics and translation TUBE - 楽園

楽園

グラスに揺れてる コバルト色の海
駆ける時間(とき)も まるでスローモーション

悲しい瞳に サヨナラ言えそうな
陽射しそそぐ インビテーション

誰にもマネできないような
青空と太陽にkissをしてみよう

風の歌と大地の胸に その身をまかせて
はるか彼方忘れていた 笑顔に着替えて
すべていやされて許されて 旅立てる楽園(パラダイス)
言葉より 仕草より やさしさをくれるよ

かけがえないもの 出会えそうな予感
星も踊る シチュエーション

この世で一番のストーリー
月明かり砂浜にえがいてみよう

夏のリズムに合わせて 胸のシンバル打って
七色の虹の勇気を心にかければ
きっと誰もが望む 愛し愛される楽園(パラダイス)
予定より 未来より 大切なのは君さ

永遠の夢 楽園(パラダイス)

Le paradis

La mer de couleur cobalt se balance dans mon verre
Le temps qui passe, c'est comme un ralenti

Un rayon de soleil, une invitation
Qui te permet de dire adieu à tes yeux tristes

Un baiser au soleil et au ciel bleu
Un geste que personne ne peut imiter

Laisse-toi aller à la chanson du vent et à la poitrine de la terre
Revêts ton plus beau sourire, oublie le lointain
Le paradis, un lieu où tout est guéri, pardonné et où l'on peut voyager
Il me donne de la tendresse, plus que des mots ou des gestes

Un pressentiment que je vais rencontrer quelque chose d'unique
Une situation où même les étoiles dansent

La plus belle histoire du monde
Essayons de la dessiner sur le sable éclairé par la lune

Au rythme de l'été, je frappe le cymbale de mon cœur
Si je mets le courage d'un arc-en-ciel à sept couleurs dans mon cœur
Le paradis, un lieu où chacun peut aimer et être aimé
Tu es plus important que les plans et que l'avenir

Le paradis, un rêve éternel