湘南 My Love - TUBE translation in German

湘南 My Love

江ノ島が 雨に泣いてる
八月の波間に恋が砕けた
君の眼の中に 蒼い夢を見た
あの日を すべてこの胸に

さよなら湘南 My Love
燃え尽きた
忘れじの夏
もう一度湘南 Memories
胸にしむ I love you
愛しい人よ

鵠沼で 夏が笑えば
又一つ素敵なストーリーあふれだす
抱きしめた時は 死んでもいいとさえ
思えた夜は 嘘じゃない

さよなら湘南 My Love
あのメロディー
麗しの君
もう一度湘南 Memories
永遠[とこしえ]に I miss you
忘れ得ぬ人よ

始まりと終わり
ふたりの熱い涙
砂浜だけが 知っている

さよなら湘南 My Love
燃え尽きた
忘れじの夏
もう一度湘南 Memories
胸にしむ
I love you
さよなら湘南 My Love
あのメロディー
麗しの君
ありがとう湘南 Memories
永遠[とこしえ]に I miss you
忘れ得ぬ人よ

Shōnan My Love

Enoshima weint im Regen
In den Augustwellen zerbrach unsere Liebe
In deinen Augen sah ich einen blauen Traum
Jenen Tag, alles in meinem Herzen

Sayonara Shōnan My Love
Ausgebrannt
der unvergessliche Sommer
Noch einmal Shōnan Memories
Tief im Herzen, I love you
Meine Geliebte

Wenn der Sommer in Kugenuma lacht
strömt eine weitere wunderbare Geschichte hervor
Als ich dich umarmte, dachte ich sogar, ich könnte sterben
Die Nacht, in der ich das fühlte, war keine Lüge

Sayonara Shōnan My Love
Jene Melodie
Meine wunderschöne Liebste
Noch einmal Shōnan Memories
Auf ewig I miss you
Meine Unvergessliche

Anfang und Ende
unsere heißen Tränen
Nur der Sandstrand weiß es

Sayonara Shōnan My Love
Ausgebrannt
der unvergessliche Sommer
Noch einmal Shōnan Memories
Tief im Herzen
I love you
Sayonara Shōnan My Love
Jene Melodie
Meine wunderschöne Liebste
Danke Shōnan Memories
Auf ewig I miss you
Meine Unvergessliche