Lyrics and translation TUBE - 青の道標

青の道標

思い切り泣いたけど 枯れない涙
いつかその訳が 分かればいい
うつむいた横顔を 照らす朝日は
いつかまた会える事 君に伝えてる

夢を描いた青空 雲ひとつ無い心で
明日を探しに出かけよう
共に歩いた昨日と 胸に刻んだ約束
別れの朝に抱きしめて

涙は道標さ幸せに続いてる
さぁ 旅立ちの時だよ

十年も先のこと 分からないけど
いつの日かこの海で 君に出会いたい

砕け落ちそな心で 夏の欠片を探した
想い出という宝物
誰も知らない明日を 探す勇気があるなら
涙はきっと無駄じゃない

道に迷った時は空を見上げ探そう
さぁ あの日の輝きを

夢を描いた青空 雲ひとつ無い心で
明日を探しに出かけよう
共に歩いた昨日と 胸に刻んだ約束
輝く朝に抱きしめて

涙は道標さ幸せに続いてる
さぁ 旅立ちの時だよ
道に迷った時は 空を見上げ探そう
さぁ あの日の輝きを

Синий ориентир

Я так сильно плакал, но слёзы не кончаются.
Надеюсь, когда-нибудь я пойму, почему.
Восходящее солнце освещает твоё опущенное лицо,
говоря тебе, что мы обязательно ещё встретимся.

В голубом небе, где мы рисовали мечты, с безмятежным сердцем
давай отправимся на поиски завтрашнего дня.
Со вчерашним днём, что мы провели вместе, и обещанием, выгравированным в сердце,
обниму тебя этим утром прощания.

Слёзы - это ориентир, ведущий к счастью.
Ну же, время отправляться в путь!

Не знаю, что будет через десять лет,
но когда-нибудь я хочу встретить тебя у этого моря.

С сердцем, готовым разбиться, я искал осколки лета,
сокровища воспоминаний.
Если у тебя есть мужество искать завтра, которого никто не знает,
то слёзы точно не напрасны.

Когда собьёшься с пути, подними глаза к небу и поищи,
ну же, то сияние того дня.

В голубом небе, где мы рисовали мечты, с безмятежным сердцем
давай отправимся на поиски завтрашнего дня.
Со вчерашним днём, что мы провели вместе, и обещанием, выгравированным в сердце,
обниму тебя этим сияющим утром.

Слёзы - это ориентир, ведущий к счастью.
Ну же, время отправляться в путь!
Когда собьёшься с пути, подними глаза к небу и поищи,
ну же, то сияние того дня.