Lyrics and translation TUBE - 魔巣華麗奴

魔巣華麗奴

La la la la la la la la...

危うげな恋に堕ちる夏
罪な蜃気楼 微熱にうなされて

Who are you? 仮面で隠した素顔は
悪魔か天使か

魔巣華麗奴 それは光と影の織りなす誘惑
魂が求め合う 泡沫の輪舞曲
獲素香隷奴 火照る素肌を重ね昇りつめる
赤裸々な太陽に 熱い血が 毒 毒 脈を打つ
La la la la la la la la...

曖昧な指が絡み合う
心の隙間から 吐息が零れた

君が見せない 無邪気な笑顔は
娼婦か淑女か

魔巣華麗奴 それは男と女の No Side Game
命さえ惜しまない 幻想の宴
獲素香隷奴 剥き出しの情熱で今を生きる
意味深な月明かり 身体じゅう 芯 芯 染みてくる

誰も本当は 夢見る獣
求めて奪って

魔巣華麗奴 それは光と影の織りなす誘惑
魂が求め合う 泡沫の輪舞曲
獲素香隷奴 火照る素肌を重ね昇りつめる
赤裸々な太陽に 熱い血が 毒 毒 脈を打つ
La la la la la la la la...

Обольстительная ловушка

Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла...

Опасная любовь настигает этим летом,
Грешный мираж, томлюсь в бреду.

Кто ты? Скрываешь лицо под маской,
Демон или ангел?

Обольстительная ловушка – это соблазн, сплетенный из света и тени,
Души стремятся друг к другу в пенном хороводе.
Плененный раб аромата, горячие тела сплетаются, возносясь все выше.
Под откровенными лучами солнца горячая кровь, яд, яд, пульсирует в моих венах.
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла...

Наши неуверенные пальцы переплетаются,
Из глубины души вырывается вздох.

Твоя скрытая, невинная улыбка –
блудницы или святой?

Обольстительная ловушка – это игра мужчины и женщины без правил,
Фантастический пир, где жизнь не имеет значения.
Плененный раб аромата, живу настоящим с обнаженной страстью.
Многозначительный лунный свет проникает, пропитывает меня до самой глубины.

В глубине души каждый из нас – мечтающий зверь,
Жаждущий и захватывающий.

Обольстительная ловушка – это соблазн, сплетенный из света и тени,
Души стремятся друг к другу в пенном хороводе.
Плененный раб аромата, горячие тела сплетаются, возносясь все выше.
Под откровенными лучами солнца горячая кровь, яд, яд, пульсирует в моих венах.
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла...