Lyrics and translation TUCKER - BROKEN RECORD

BROKEN RECORD

Baby
You said it's not you it's just me
I've been goin' through a few things
Baby
Baby
Wish you'd said it differently
'Cause I'm on the edge of my seat
Baby

And ever since you said that it wasn't me
I'm scratchin' the surface 'cause I can't believe
The way that we ended so I just repeat what happened
Over and over and over again
Yeah you got me skippin'

Like I'm a br-br-br-br-broken record
I'm spinnin' out contro-ol-ol-ol like I'm damaged
Some things you can't fix
And one of them's this
I'm skippin' like a br-br-br-br-broken record
Over and over again

Oh-oh-oh-oh
Over and over again
Oh-oh-oh-oh-oh-oh

Maybe
You were never tryin' to be
Ever after happy with me
Maybe
Lately
I've been thinkin' 'bout the times we'd
Drink too much and say what we mean
Lately

And ever since you said that it wasn't me
I'm scratchin' the surface 'cause I can't believe
The way that we ended so I just repeat what happened
Over and over and over again
Yeah you got me skippin'

Like I'm a br-br-br-br-broken record
I'm spinnin' out contro-ol-ol-ol like I'm damaged
Some things you can't fix
And one of them's this
I'm skippin' like a br-br-br-br-broken record
Over and over again

Oh-oh-oh-oh
Over and over again
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Over and over again
Oh-oh-oh-oh
Over and over again
Oh-oh-oh-oh-oh-oh

And ever since you said that it wasn't me
I'm scratchin' the surface 'cause I can't believe
The way that we ended so I just repeat what happened
Over and over again

Like I'm a
Like I'm a
Like I'm a br-br-br-br-broken record
I'm spinnin' out contro-ol-ol-ol like I'm damaged
Some things you can't fix
And one of them's this
I'm skippin' like a br-br-br-br-broken record
Over and over again

Over and over again
Over and over again
Over and over again
You got me skippin' like I'm broken
Over and over again
Over and over again
Over and over again
You got me skippin' like I'm broken

DISQUE RAYÉ

Ma chérie
Tu as dit que ce n'était pas toi, c'était juste moi
J'ai traversé quelques épreuves
Ma chérie
Ma chérie
J'aurais aimé que tu le dises autrement
Parce que je suis à bout de souffle
Ma chérie

Et depuis que tu as dit que ce n'était pas moi
Je gratte la surface parce que je n'arrive pas à y croire
La façon dont on a fini, alors je répète ce qui s'est passé
Encore et encore et encore
Ouais, tu me fais sauter

Comme un di-di-di-di-disque rayé
Je tourne hors de contro-ol-ol-ol comme si j'étais endommagé
Certaines choses ne peuvent pas être réparées
Et l'une d'elles, c'est ça
Je saute comme un di-di-di-di-disque rayé
Encore et encore

Oh-oh-oh-oh
Encore et encore
Oh-oh-oh-oh-oh-oh

Peut-être
Tu n'as jamais essayé d'être
Heureux pour toujours avec moi
Peut-être
Dernièrement
J'ai pensé aux fois où on
Buvait trop et disait ce qu'on pensait
Dernièrement

Et depuis que tu as dit que ce n'était pas moi
Je gratte la surface parce que je n'arrive pas à y croire
La façon dont on a fini, alors je répète ce qui s'est passé
Encore et encore et encore
Ouais, tu me fais sauter

Comme un di-di-di-di-disque rayé
Je tourne hors de contro-ol-ol-ol comme si j'étais endommagé
Certaines choses ne peuvent pas être réparées
Et l'une d'elles, c'est ça
Je saute comme un di-di-di-di-disque rayé
Encore et encore

Oh-oh-oh-oh
Encore et encore
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Encore et encore
Oh-oh-oh-oh
Encore et encore
Oh-oh-oh-oh-oh-oh

Et depuis que tu as dit que ce n'était pas moi
Je gratte la surface parce que je n'arrive pas à y croire
La façon dont on a fini, alors je répète ce qui s'est passé
Encore et encore

Comme un
Comme un
Comme un di-di-di-di-disque rayé
Je tourne hors de contro-ol-ol-ol comme si j'étais endommagé
Certaines choses ne peuvent pas être réparées
Et l'une d'elles, c'est ça
Je saute comme un di-di-di-di-disque rayé
Encore et encore

Encore et encore
Encore et encore
Encore et encore
Tu me fais sauter comme si j'étais cassé
Encore et encore
Encore et encore
Encore et encore
Tu me fais sauter comme si j'étais cassé