TUCKER - Creep - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TUCKER - Creep




Creep
Flippée
I got a text from my ex
J'ai reçu un message de mon ex
'Round a quarter to 3am
Vers 2h45 du matin
The message says he wants revenge
Le message dit qu'il veut se venger
And he knows exactly what he's gonna do
Et il sait exactement ce qu'il va faire
Says he's gonna use
Il dit qu'il va utiliser
Pictures from the hotel room I sent to make him ooh
Des photos de la chambre d'hôtel que je t'ai envoyées pour te faire dire "ooh"
Just because we're through
Simplement parce que nous sommes séparés
Now he wants to l-l-leak my nudes
Maintenant il veut diffuser mes nudes
Tryna scare and tear me down says more 'bout him than me
Essayer de me faire peur et de me rabaisser en dit plus sur lui que sur moi
And wait hot damn those pics be glam I look like such a dream
Et attends, bordel, ces photos sont sublimes, j'ai l'air d'un rêve
And he's a
Et tu es un
Creep
Flippé
I'm a work of art and he's still just a
Je suis une œuvre d'art et tu es toujours un
Creep
Flippé
Yeah I broke his heart and now he'll never
Ouais j'ai brisé ton cœur et maintenant tu ne vas jamais
Leave me alone, won't let me go, it's gettin' old
Me laisser tranquille, tu ne me laisseras pas partir, c'est devenu lassant
Like what the fuh
C'est quoi ce délire ?
Yeah he's a creep
Ouais t'es un flippé
Yeah he's a creep
Ouais t'es un flippé
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Creep
Flippé
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Creep
Flippé
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Bring it back
Ramène ça
No sweat if he hits send
Pas de sueur s'il appuie sur envoyer
Shows my uh to our mutual friends
Mon "uh" est exposé à nos amis en commun
They'll cut loose ends 'cause they were all pretendin'
Ils couperont les liens car ils faisaient tous semblant
That they liked him when I liked him
De t'aimer quand j'aimais toi
Hey, what's he gonna say
Hé, qu'est-ce qu'il va dire
When pics of my A.S.S. get greeted with a "slay"
Quand les photos de mon "A.S.S." seront accueillies avec un "slay"
"Wasn't he your bae? You're just mad that you don't get those cakes no more"
"N'était-il pas ton mec ? T'es juste fâchée que tu ne puisses plus avoir ces gâteaux"
Tryna scare and tear me down says more 'bout him than me
Essayer de me faire peur et de me rabaisser en dit plus sur lui que sur moi
And wait hot damn those pics be glam I look like such a dream
Et attends, bordel, ces photos sont sublimes, j'ai l'air d'un rêve
And he's a
Et tu es un
Creep
Flippé
I'm a work of art and he's still just a
Je suis une œuvre d'art et tu es toujours un
Creep
Flippé
Yeah I broke his heart and now he'll never
Ouais j'ai brisé ton cœur et maintenant tu ne vas jamais
Leave me alone, won't let me go, it's gettin' old
Me laisser tranquille, tu ne me laisseras pas partir, c'est devenu lassant
Like what the fuh
C'est quoi ce délire ?
Yeah he's a creep
Ouais t'es un flippé
Yeah he's a creep
Ouais t'es un flippé
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Creep
Flippé
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Creep
Flippé
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Creep
Flippé
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Creep
Flippé
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Jeepers
J'ai la frousse
The peeping creepers are everywhere
Les flippés curieux sont partout
So beware where you air that thick derriere
Alors fais attention tu montres ton beau derrière
Or else
Ou bien
Or else what I look hot as fuh
Ou bien quoi ? J'ai l'air canon
Creep
Flippé
I'm a work of art and he's still just a
Je suis une œuvre d'art et tu es toujours un
Creep
Flippé
Yeah I broke his heart and now he'll never
Ouais j'ai brisé ton cœur et maintenant tu ne vas jamais
Leave me alone, won't let me go, it's gettin' old
Me laisser tranquille, tu ne me laisseras pas partir, c'est devenu lassant
Like what the fuh
C'est quoi ce délire ?
Yeah he's a creep
Ouais t'es un flippé
Yeah he's a creep
Ouais t'es un flippé
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Creep
Flippé
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Creep
Flippé
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Creep
Flippé
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Creep
Flippé
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da





Writer(s): Alex Peter Koste, Eden Neville, Tucker Murray Caploe, William Ambrose Kevany


Attention! Feel free to leave feedback.