DEVILS DEN - TUNDRAMANE translation in German

DEVILS DEN

Its the way you find yourself up in the dark
Reaching for a deeper meaning
But you end up just too far from the parallel
Run in circles like you just a carousel
Voices ringing and you hear em at a lower decibel
Lookin over shoulder for the other silhouettes
Follow close they on your tail
Like you owed a fuckin debt
What you bet?
Try to leave a message but you never called
Tried your pleading with the rings
The writings on the fuckin wall
Shoulda kept your nose out
Mind your fuckin business
Reason for ascension
That you never will achieve
Followed by the shadows and they
Never show reprieve
Its the way you look right through the veil
But never could perceive
Darkened void it swirls and bubbles
Breaking down the spectral weave
Stare into the crux of all creation
Its foundation built upon the bricks and blood
Of our intention for salvation
But the angels never listen
Theyve abandoned for a reason
Isaac cycles til completion
Theres a price to pay for treason
Its the way you find yourself up in the dark
Reaching for a deeper meaning
But you end up just too far from the parallel
Run in circles like you just a carousel
Voices ringing and you hear em at a lower decibel

TEUFELSHÖHLE

Es ist die Art, wie du dich im Dunkeln wiederfindest
Greifend nach einem tieferen Sinn
Aber du landest einfach zu weit vom Parallelen entfernt
Läufst im Kreis, als wärst du nur ein Karussell
Stimmen klingen und du hörst sie mit geringerem Dezibel
Schaust über die Schulter nach den anderen Silhouetten
Folgen dicht, sie sind dir auf den Fersen
Als ob du eine verdammte Schuld schuldest
Was wettest du?
Versuchst, eine Nachricht zu hinterlassen, aber du hast nie angerufen
Hast dein Flehen mit den Anrufen versucht
Die Schrift steht an der verdammten Wand
Hättest deine Nase raushalten sollen
Kümmer dich um deinen verdammten Kram
Grund für den Aufstieg
Den du niemals erreichen wirst
Verfolgt von den Schatten und sie
Zeigen niemals Gnade
Es ist die Art, wie du direkt durch den Schleier schaust
Aber niemals wahrnehmen konntest
Dunkle Leere, sie wirbelt und brodelt
Zerreißt das spektrale Gewebe
Starrst in den Kern aller Schöpfung
Ihr Fundament gebaut auf den Ziegeln und dem Blut
Unserer Absicht zur Erlösung
Aber die Engel hören nie zu
Sie haben dich aus einem Grund verlassen
Isaak-Zyklen bis zur Vollendung
Es gibt einen Preis für Verrat zu zahlen
Es ist die Art, wie du dich im Dunkeln wiederfindest
Greifend nach einem tieferen Sinn
Aber du landest einfach zu weit vom Parallelen entfernt
Läufst im Kreis, als wärst du nur ein Karussell
Stimmen klingen und du hörst sie mit geringerem Dezibel