Lyrics and translation TURBO - Always (Acoustic Version)

Always (Acoustic Version)

모든걸 참으면서 살아버린 나
두렵지는 않아 헤어지는게 현명한 지금 나의
선택이니까.
Rap1) 아마도 지금 내 추측엔 너에게 새로운 사람이
생긴 것 같다.
약한 모습 보이면서 널 잡고 싶은 생각이 이제는 없다.
이미 포기했으니까
슬픈 음악이 내눈에 눈물고이게 하지만 이젠 아픔을 견뎌낼수있다.
우리의 추억을 뒤로한채 널 잊고 사는것만이
날 위한거니까.
#맺지 못할 사랑이었더라면 차라리 만나지나
말았을텐데...
떠난 후에야 후회한다고 해도 이제는 소용없는걸
@@ 워워워 살아가는 이유 존재하는 이유 모든게 나에게는 중요치 않아
단념할수있어 널잊고 사는건 나를 위해서 정말 당행한 일인데...
Rap2) 그 언제부턴가 술을 마시지 않으면 잠이 오질
않는 버릇이 생겼다.
오늘도 어김없이 텅빈 공간속에서 나 혼자 술잔을
기울이고 있다.
자꾸만 떠오르는 니 모습이 그립지만 입술을 깨물며
참을수밖에 없다.
너를 다시 만나고 싶지만 내 결심을 무너뜨릴순 없다.
# 변해버린 너의 마음 원망스러워 이젠 누굴 의지하며 살수있겠지
지금에서야 나는 느낄수 있어 너만을 사랑했던걸

Toujours (Version acoustique)

Je vis en souffrant tout
La séparation ne fait pas peur, c'est sage, c'est mon
Choix maintenant.
Rap1) Peut-être que maintenant, selon mes suppositions, tu as quelqu'un de nouveau
Apparu.
En te montrant faible, je n'ai plus envie de te retenir.
J'ai déjà abandonné
La musique triste me fait pleurer, mais maintenant je peux supporter la douleur.
En oubliant nos souvenirs, t'oublier et vivre
C'est tout ce que je peux faire.
#Si notre amour était condamné, j'aurais préféré ne jamais
Te rencontrer...
Après ton départ, je sais que je regretterai, mais maintenant c'est inutile
@@ Oh oh oh Les raisons de vivre, les raisons d'exister, tout cela n'a plus d'importance pour moi
Je peux renoncer, t'oublier et vivre, c'est vraiment la meilleure chose à faire pour moi...
Rap2) Depuis un certain temps, je ne peux plus m'endormir sans boire d'alcool
C'est devenu une habitude.
Aujourd'hui encore, dans un vide absolu, je bois seul
Un verre à la main.
Ton image ne cesse de me hanter, mais je me mords les lèvres et
Je dois me retenir.
Je veux te revoir, mais je ne peux pas renoncer à ma décision.
# Ton cœur a changé, je le déplore, maintenant sur qui puis-je compter
C'est maintenant que je le ressens, je n'aimais que toi