TURBO - Cazzate (feat. Elso) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TURBO - Cazzate (feat. Elso)




Cazzate (feat. Elso)
Cazzate (feat. Elso)
E quando resto solo penso alle cazzate
Et quand je suis seul, je pense à des bêtises
Vi sento parlare di noi ma pochi lo sanno quello che si vive
Je vous entends parler de nous, mais peu savent ce qu'on vit vraiment
Scrivo un altro testo e spero che capiate
J'écris un autre texte et j'espère que vous comprendrez
Con tutto sto fuoco che ho dentro mi sembra che esplodo tipo dinamite
Avec tout ce feu que j'ai en moi, j'ai l'impression d'exploser comme de la dynamite
Il Porta foglio finto è pieno
Mon porte-monnaie factice est plein
Ciao a questi che sono dietro
Salut à ceux qui sont derrière
Fotte sega del tuo Dinero
Je m'en fous de ton argent
Resto senza non sono bravo
Je reste sans, je ne suis pas doué
Penso sempre al mio passato
Je pense toujours à mon passé
Perché sto sempre incato
Pourquoi je suis toujours coincé
Quante botte che ho incassato
Combien de coups j'ai pris
Faccio solo non mi serve aiuto
Je fais tout seul, je n'ai pas besoin d'aide
Mi perdo dentro occhi nuovi, ah
Je me perds dans de nouveaux yeux, ah
Sentimenti son per pochi, ah
Les sentiments sont pour les rares, ah
Quante tipe occhi vuoti, ah
Combien de filles aux yeux vides, ah
Sti ragazzi sono giochi
Ces mecs sont des jeux
L'unica salvezza qui è GK (GK)
Le seul salut ici est GK (GK)
Non capisco cosa caz*o dite (che dite)
Je ne comprends pas ce que vous dites (que vous dites)
Sto scrivendo i nomi degli haters (gli haters)
J'écris les noms des haters (les haters)
Tu non credi in Dio ma almeno Pray in Gk
Tu ne crois pas en Dieu, mais au moins prie en GK
Sto con gli spray in mano
Je suis avec les bombes à la main
Mezzanotte e mezza
Minuit et demi
Steso sul divano
Allongé sur le canapé
Aspetto l'ora perfetta
J'attends le moment parfait
Il mio G mi chiama
Mon G m'appelle
No che non rispondo
Non, je ne réponds pas
Solo perché penso fosse uno per l'erba
Juste parce que je pense que c'était pour l'herbe
E quando resto solo penso alle cazzate
Et quand je suis seul, je pense à des bêtises
Vi sento parlare di noi ma pochi lo sanno quello che si vive
Je vous entends parler de nous, mais peu savent ce qu'on vit vraiment
Scrivo un altro testo e spero che capiate
J'écris un autre texte et j'espère que vous comprendrez
Con tutto sto fuoco che ho dentro mi sembra che esplodo tipo dinamite
Avec tout ce feu que j'ai en moi, j'ai l'impression d'exploser comme de la dynamite
Ho la testa e il culo nella Street
J'ai la tête et le cul dans la rue
Mentre sogno di vivere in suite
Alors que je rêve de vivre dans une suite
Me ne fotto dei soldi e le bitch me le fotto
Je m'en fous de l'argent et je baise les meufs
Fai le foto e sparati un beep
Prends des photos et envoie un bip
Faccio a pugni col sacco di creed
Je me bats à poings nus avec le sac de Creed
A natale ho il mio pacco di weed
A Noël, j'ai mon paquet de weed
Quando parlo del Rap nella city se fanno il tuo nome io ho un sacco di chi?
Quand je parle de rap dans la ville, s'ils disent ton nom, j'ai plein de qui ?
Ho il flow più pazzo
J'ai le flow le plus fou
Tu bró pupazzo
Toi, tu es une marionnette
Centomila rime
Cent mille rimes
Tu prova con ruzzle
Essaie avec Ruzzle
È una prova coraggio
C'est un test de courage
Se mi becchi in giro
Si tu me croises
Che me la rido
Je ris
E Tu tu tu occupato
Et toi, toi, toi, occupé
Con GK se passiamo sanno I nomi
Avec GK, quand on passe, ils connaissent les noms
I tuoi ragà se passano fanno i nomi
Tes potes, quand ils passent, ils disent les noms
Alle spalle c'ho due Fanta genitori
J'ai deux parents fanta aux aguets
La famiglia che mi segue e solo cento debitori
La famille qui me suit et seulement cent débiteurs
Ho un kit di trick
J'ai un kit de tricks
No tic sul beat
Pas de tics sur le beat
Skillz real Supreme
Skillz real Supreme
Con cui ti sopprimi
Avec lequel je te supprime
Proof Pac Pimp C
Proof Pac Pimp C
Eazy B. I. G
Eazy B. I. G
Jack nel mio pc
Jack dans mon PC
Puff bam son vivi
Puff bam, ils sont vivants
Non sto più con lei, freddo ghiaccio igloo
Je ne suis plus avec elle, glace froide igloo
Sento John Coltrane suono Robin Schultz
J'entends John Coltrane, je joue Robin Schultz
Eravamo in sei nella punto blu
On était six dans la Punto bleue
Con la radio in play il prof che alza i sub (UH)
Avec la radio en play, le prof qui monte les subs (UH)
Ci penso e sto fatto collasso su questo divano
J'y pense et je suis défoncé, je m'effondre sur ce canapé
Fra noi due fra è Palermo Milano
Entre nous deux, il y a Palerme, Milan
Pensa te quanto è largo il divario
Imagine l'écart
Le cobra col fat e le sette Noi sette qua ancora su un vecchio binario
Les cobras avec le fat et les sept, nous sept, toujours là, sur une vieille voie ferrée
La break gli scratch e le tag sui muri firmate col nome di mano
Le break, les scratchs et les tags sur les murs signés avec le nom de la main
E quando resto solo penso alle cazzate
Et quand je suis seul, je pense à des bêtises
Vi sento parlare di noi ma pochi lo sanno quello che si vive
Je vous entends parler de nous, mais peu savent ce qu'on vit vraiment
Scrivo un altro testo e spero che capiate
J'écris un autre texte et j'espère que vous comprendrez
Con tutto sto fuoco che ho dentro mi sembra che esplodo tipo dinamite
Avec tout ce feu que j'ai en moi, j'ai l'impression d'exploser comme de la dynamite





Writer(s): Antonio Capogna


Attention! Feel free to leave feedback.