Lyrics and translation TURBO - Knife
Rap1)
힘겨운
이별의
수많은
날들은
나의
머리
속에서만
맴돌고
있었고
차마
말이
되지
못한
채
한참동안
내
침묵을
Rap1)
самые
неприятные
расставания
бесчисленных
дней,
моя
голова
только
в
зависала,
я
говорил
не
долго,
моя
тишина.
깨어버린
두서
없는
나의
얘기의
아무
말도
하지
않고
너는
그저
고개
Ты
просто
смотришь
вверх
и
ничего
не
говоришь
о
моей
истории.
숙이고
있어
잘가
하며
돌아서고
있는
나에게
작은
너의
목소리가
자꾸
들려와
Мой
маленький
голос
продолжает
говорить
мне,
что
я
сплю
и
оборачиваюсь.
Song1)
가지마!
Песня
1)
Не
уходи!
돌아선
내등에
칼처럼
던졌던
마지막
한마디
돌아서면
흘러버린
내
눈물
들킬
것
같아
모르는
착
그렇게
널
떠났었지만...
Последнее
слово,
которое
я
бросил,
словно
нож
на
спину,
и,
кажется,
мои
слезы
текли,
когда
я
обернулся,
и
я
не
знал,
но
я
оставил
тебя...
이렇게
밖에는
할
수
없어
아픔으로
남을
추억
속에
내
모습이라도
지울
수
있게
몰랐어!
Сделай
это
снаружи,
не
могу,
боль
оставила
воспоминания
в
моем
внешнем
виде,
даже
сейчас!
그렇게
원했던
너의
행복
사랑만으로는
안
되는
걸
이제
오서야
깨닫게
된
나를
용서해
줘...
Прости
меня
теперь,
когда
я
осознал,
что
твое
счастье-это
не
просто
любовь...
Rap2)
날
잃어버린
거라고는
생각하지마
그러면
너의
마음만이
더욱
아플
뿐이잖아
그저
우리
둘이
한시간은
잠시
뿐이었어
Rap2)
не
думай,
что
потерял
меня,
и
тогда
твое
сердце
лишь
причиняет
тебе
боль.
우리
다시
처음으로
돌아가면
돼
정말
어이없다는
듯이
나를
보내버려
쉽게
Нам
нужно
вернуться
в
первый
раз
и
отправить
меня,
как
будто
это
действительно
возмутительно.
나를
잊어버려
나를
잊어버려
서로
인연으로
만났다고
생각하지
마라
생각하지
마라
Не
забывай
меня,
не
забывай
меня,
не
думай,
что
мы
встретились.
Song2)
얼마나
더
오래
걸릴까
눈물도
없이도
널
기억할
때가...
Song2)
сколько
времени
потребуется,
чтобы
вспомнить
тебя
без
слез...
하루라도
니가
없는
꿈으로
깰
수
있다면...
Если
однажды
ты
сможешь
разрушить
мечту
без
тебя...
하지만
나
오늘밤도
널
기다릴껄...
Но
я
буду
ждать
тебя
этой
ночью...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.