Lyrics and translation TURBO - Why

Why

Love Love Love give me Love No No No Don't say Goodbye

Rap1)
그 어떤 말이라도 이제 모두 다 들어줄께 내 잘못이었다면 무릎 꿇고 빌께
우리 처음 만났을 때 그날 굳게 다짐했었지 어떤 일이 있더라도 이별만은 절대 안돼

Song)
정말 내가 싫어졌다면- 이젠 아무 느낌 없다면- 돌아서도 눈물 없다면- 그렇다면 떠나가도 돼-
너를 이해할 수 있어 나도 그런 적이 있어 너를 가졌다는 허튼 생각에
# Why why why 대체어딜 간다는 거야 Bye Bye Bye 제발 그 말만은 하지 말아줘
Love Love Love 너를 목숨보다 사랑해 이러지마 부탁이야 떠나지마
Love Love Love give me Love No No No Don't Goodbye

Rap2)
잠시 헤어지는 것도 한번쯤 생각해봤지 떨어지면 마음까지 멀어질지도 모르니
절대 헤어져선 안돼 어! 어! never say goodbye

Song)
쉽게 잊을 수만 있다면- 눈물 없는 추억이라면- 다른 사랑 할 수 있다면- 그렇다면 떠나가도 돼-
정말 떠나 갈 거라면 아주 멀리 떠나버려 스쳐 가는 우연조차 없도록
Try Try Try 날 봐 내 눈 속에 진실을... Lie Lie Lie 모두 거짓말이라고 말
해 줘 Love Love Love 너는 단 하나의 내사랑 이러지마 부탁이야 떠나지마

Rap3)
How will I ever live without you for it to become true I never knew our happiness
We've spent together and I know it'll stay forever and when it's time to say
Goodbye that'll be just once oh! no lie and just that once to say goodbye
For another world for you and I

# Repeat

Pourquoi

Amour Amour Amour donne-moi de l'Amour Non Non Non Ne dis pas Au revoir

Rap1)
N'importe quel mot, je les comprendrais tous désormais, si c'était ma faute, je m'agenouillerais pour te supplier
Quand on s'est rencontré pour la première fois, ce jour-là, nous nous sommes promis fermement que quoi qu'il arrive, nous ne devrions jamais nous séparer

Chanson)
Si vraiment tu as cessé de m'aimer - Si maintenant je ne t'inspire plus aucun sentiment - Si tu ne verses pas de larmes en partant - Alors, tu peux t'en aller -
Je peux te comprendre, j'ai déjà vécu ça, dans l'idée fausse que je te possédais
# Pourquoi pourquoi pourquoi où vas-tu donc ? Bye Bye Bye s'il te plaît, ne prononce pas ce mot
Amour Amour Amour je t'aime plus que ma vie, ne fais pas ça, je t'en supplie, ne pars pas
Amour Amour Amour donne-moi de l'Amour Non Non Non Ne dis pas Au revoir

Rap2)
J'ai pensé un instant à nous séparer, pour un moment, je craignais qu'en nous éloignant, nos cœurs ne s'éloignent aussi
Nous ne devons jamais nous séparer, ah ! Ah ! ne dis jamais au revoir

Chanson)
Si je pouvais simplement t'oublier - Si nos souvenirs étaient sans larmes - Si je pouvais aimer quelqu'un d'autre - Alors, tu peux t'en aller -
Si vraiment tu dois partir, pars très loin, pour qu'il n'y ait même pas de coïncidence
Essaie Essaie Essaie regarde-moi dans les yeux pour voir la vérité... Mensonge Mensonge Mensonge tout n'est que mensonge, dis-le
fais-le Amour Amour Amour tu es mon seul amour, ne fais pas ça, je t'en supplie, ne pars pas

Rap3)
Comment pourrais-je vivre sans toi, c'est devenu vrai, je n'avais jamais réalisé notre bonheur
Nous l'avions passé ensemble et je sais que ça restera pour toujours et quand il sera temps de dire
Au revoir, ce sera juste une fois oh ! pas de mensonge et juste cette fois pour dire au revoir
Pour un autre monde pour toi et moi

# Répéter