TURBO - 겨울나그네 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TURBO - 겨울나그네




거리에 새하얀 눈으로 가득찬 겨울이 왔어
Улицы полны белого снега.
내곁에 항상 있던 없는 거야
Ты не можешь понять, почему ты всегда была в моей комнате.
우린 기억조차 하기 싫은 이별을 했어 원치 않은
У нас был разрыв, о котором мы даже не хотели вспоминать.
그런 이별을 하지만 그땐 붙잡을 없었지
У меня был такой разрыв, но я не могла его сдержать.
너의 몰랐기에 지금이라도 내게 온다면 혼자
Я не знал тебя, так что если ты придешь ко мне сейчас, то останешься один.
남아버린 겨울 필요치 않아
Мне не нужен остаток этой зимы.
꿈속이라도 내게 보여줘 하얀 눈처럼 맑은 미소를
Покажи мне, даже во сне, улыбку, чистую, как белый снег.
우린 추억조차 갖기 싫은 이별을 했어
У нас был разрыв, о котором мы даже не хотели вспоминать,
그저 흔한 눈물도 없는 아무말 없이 고개 숙인 니모습
Это просто общая слеза, ни слова, ни взгляда.
없었기에 지금이라도 내게 온다면
Я не видел этого, так что если это пришло ко мне сейчас,
혼자 남아버린 겨울 필요치않아 꿈속이라도 내게
я не хочу, чтобы меня оставили в покое этой зимой, даже во сне.
보여줘 하얀 눈처럼 맑은 미소를 너와 내가 함께 자주
Покажи мне улыбку чистую, как белый снег, мы с тобой часто бываем вместе.
거닐던 곳이 이젠 새하얀 눈으로 뒤덮혀 있어
Место, где ты гулял, теперь покрыто белым снегом.
누군가의 발자국이 깊이 새겨져 있고 나는 무작정
Чьи-то следы глубоко отпечатались, и я ослеп.
생각없이 따라가고 있어
Я иду за тобой, не задумываясь.
혹시 너의 것이 아닐까 나와 같은 사람일까 생각하여
Я подумал, что, может быть, это твой или кто-то вроде меня.
뒤따라가 보지만 새하얀 눈위에
Я смотрю за тобой, но на белые глаза.
끝없는 발자국만 남아 있는데
Остались только бесконечные следы.






Attention! Feel free to leave feedback.