Lyrics and translation Tus - No Me Importa Nada

No Me Importa Nada

Ahora no me importa nada mi amor
Soy un criminal
Soy un criminal
Criminal
Ahora no, no me importa nada
(No, no, no, no, no, no me importa nada)

Μάνα είμαι criminal
Απόψε θ' αδειάσω το mini bar
(Pow, pow, pow)
Όπλα στο mini van
Ντυμένοι στα μαύρα και minimal
Μάνα είμαι criminal
Σου το 'πα ρε μάνα είμαι criminal
(Μάνα είμαι criminal)
Μάνα είμαι criminal
Σου το 'πα ρε μάνα είμαι criminal
(Criminal)

Γράφω στ' αρχίδια μου όλο το πλανήτη
Αυτό θα πει πλανητάρχης
Φαντάσου να μη με χωνεύεις και 'γω να μη ξέρω καν ότι υπάρχεις
Όλοι το παίζουν γαμάω και όλοι γαμιούνται όπως ο Μητσοτά-
Νιώθω σα μέλος του Σύριζα αφού τους έχω γαμήσει πολλάκις
100 χιλιάδες στο Instagram αλλά τα story τα βλέπουν 200
Τόσοι με ακολουθούν, μα με παρακολουθούν άλλοι τόσοι
Tusάρα έχεις χαλάσει, τι μαλακίες είναι αυτές;"
Πες
Αύριο θα μου γλείφουν τ' αρχίδια εκείνοι που μου τα ζαλίζανε χθες
Αμέτρητα χρόνια στη φάση δίχως μια στάση και δίχως ωράριο
Όποιος και αν κράξει όταν είχα σκάσει ήταν σπερματοζωάριο
Σαν τον Ωνάση, είμαι άλλη κλάση
Respect θα δώσω στον Πάριο
Πατάω αυτά τα παπάρια σαν μανιτάρια από το Super Mario

Ahora no me importa nada mi amor
Soy un criminal
Soy un criminal
Criminal
Ahora no, no me importa nada
(No, no, no, no, no, no me importa nada)

Μάνα είμαι criminal
Απόψε θ'αδειάσω το mini bar
(Pow, pow, pow)
Όπλα στο mini van
Ντυμένοι στα μαύρα και minimal
Μάνα είμαι criminal
Σου το 'πα ρε μάνα είμαι criminal
(Μάνα είμαι criminal)
Μάνα είμαι criminal
Σου το 'πα ρε μάνα είμαι criminal
(Criminal)

Στο internet όλοι γαμάνε, στη πραγματικότητα ούτε με χάπια
Μου 'λεγε η μάνα μη τρως τα λεφτά σου, της είπα OK και τα 'πια
Φίλε ωραία είναι η γκόμενά σου αλλά στη ψυχή είναι σάπια
Της αρέσει ο άντρας να είναι κυνηγός γι' αυτό έκανε χείλη σα πάπια
Όλες ψάχνουνε έρωτα αληθινό με ψεύτικο μπούστο και χείλη
Η φιλία για μένα είναι πράγμα ιερό, έχει γούστο να μείνουμε φίλοι
Όλα πληρώνονται εδώ, αν κάνεις καλό, θα λάβεις καλό
Γι' αυτό πριν ανοίξεις το στόμα σου βούτα τη γλώσσα σου μεσ' το μυαλό
Το ζω μεσ' τη ζούγκλα όπως ο Rahan
Δεν έχουν ούτε να φαν
Να φάνε έχουνε όμως να ξέρεις δεν έχουνε ούτε 1 fan
Στην Ελλαδίτσα δεν τους βλέπω καν, στον κόσμο είμαι στο top 5
Μπορεί ο πρώτος να είναι ο Tupac μα εγώ είμαι best rapper alive

Ahora no me importa nada mi amor
Soy un criminal
Soy un criminal
Criminal
Ahora no, no me importa nada
(No, no, no, no, no, no me importa nada)

Μάνα είμαι criminal
Απόψε θ' αδειάσω το mini bar
(Pow, pow, pow)
Όπλα στο mini van
Ντυμένοι στα μαύρα και minimal
Μάνα είμαι criminal
Σου το 'πα ρε μάνα είμαι criminal
(Μάνα είμαι criminal)
Μάνα είμαι criminal
Σου το 'πα ρε μάνα είμαι criminal
(Criminal)

Όλοι λένε πως με χουν ξεχάσει
Η μπογιά μου πως έχει περάσει
Και ξέρουν καλά την μπογιά μου
Την ξέρουνε γιατί την έχουνε βάψει
Κάθε μήνα θα βγει να με κράξει κάποιος που δεν έχει ζωή και καριέρα
Η μόνη λύση, για να αποκτήσει, αυτά τα 2 σε μια μέρα
Μετά γαμήσι, μετά θα αρχίσει, να με φωνάζει πατέρα
Μετά θα κάνει τον άγιο αλλά και ο άγιος θέλει φοβέρα
Όλοι οι φίλοι μου γίνανε φίδια, ίδια ιδεολογία
Ποτέ μου δεν τους κατάλαβα γιατί δε σπούδασα ερποτολογία
Παίρνω αντιισταμινικά, γιατί στους μαλάκες με πιάνει αλλεργεία
Όλοι το πάιζουν γαμάω όμως σίγουρα έχει παιχτεί μαλακία
Σαν μπαλάκι της BDSM, ήρθα για να τους βουλώσω τα στόματα
Ο στίχος μου πιάνει ταβάνι, ενώ το επίπεδο είναι στα πατώματα

Ahora no me importa nada mi amor
Soy un criminal
Soy un criminal
Criminal
Ahora no, no me importa nada
(No, no, no, no, no, no me importa nada)

Je m'en fous de tout

Maintenant je m'en fous de tout mon amour
Je suis un criminel
Je suis un criminel
Criminel
Maintenant non, je m'en fous de tout
(Non, non, non, non, non, je m'en fous de tout)

Maman, je suis un criminel
Ce soir je vide le mini bar
(Pow, pow, pow)
Des flingues dans le mini van
Habillés en noir et minimal
Maman, je suis un criminel
Je te l'ai dit maman, je suis un criminel
(Maman, je suis un criminel)
Maman, je suis un criminel
Je te l'ai dit maman, je suis un criminel
(Criminel)

Je me fous de la gueule de toute la planète
C'est ça être un maître du monde
Imagine que tu ne me supportes pas et que je ne sache même pas que tu existes
Tout le monde fait semblant d'assurer et tout le monde se fait baiser comme Mitsota-
Je me sens comme un membre de Syriza vu que je les ai baisés plusieurs fois
100 000 sur Instagram mais seulement 200 qui regardent mes stories
Autant me suivent, mais autant me surveillent
"Tus, t'as déconné, c'est quoi ces conneries ?"
Dis ?
Demain, ceux qui me cassaient les couilles hier me les lècheront
Une éternité dans le game sans une pause ni horaires
Quiconque a joui quand j'ai explosé n'était qu'un spermatozoïde
Comme Onasis, je suis d'une autre classe
Je respecte Parios
J'écrase ces enflures comme des champignons dans Super Mario

Maintenant je m'en fous de tout mon amour
Je suis un criminel
Je suis un criminel
Criminel
Maintenant non, je m'en fous de tout
(Non, non, non, non, non, je m'en fous de tout)

Maman, je suis un criminel
Ce soir je vide le mini bar
(Pow, pow, pow)
Des flingues dans le mini van
Habillés en noir et minimal
Maman, je suis un criminel
Je te l'ai dit maman, je suis un criminel
(Maman, je suis un criminel)
Maman, je suis un criminel
Je te l'ai dit maman, je suis un criminel
(Criminel)

Sur internet tout le monde baise, en vrai même pas avec des cachets
Ma mère me disait de pas claquer mon fric, je lui ai dit OK et je l'ai fait
Mec ta meuf elle est bonne mais son âme est pourrie
Elle aime les mecs qui chassent, c'est pour ça qu'elle a fait des lèvres de canard
Elles cherchent toutes l'amour vrai avec des faux seins et des fausses lèvres
L'amitié pour moi c'est sacré, c'est cool de rester amis
Tout se paie ici, si tu fais le bien, tu récolteras le bien
Alors avant d'ouvrir ta gueule, trempe ta langue dans ton cerveau
Je vis dans la jungle comme Rahan
Ils ne peuvent même pas imaginer
Ils ont beau imaginer, sachez qu'ils n'ont même pas un seul fan
En Grèce je ne les vois pas, dans le monde je suis dans le top 5
Le premier est peut-être Tupac mais je suis le meilleur rappeur vivant

Maintenant je m'en fous de tout mon amour
Je suis un criminel
Je suis un criminel
Criminel
Maintenant non, je m'en fous de tout
(Non, non, non, non, non, je m'en fous de tout)

Maman, je suis un criminel
Ce soir je vide le mini bar
(Pow, pow, pow)
Des flingues dans le mini van
Habillés en noir et minimal
Maman, je suis un criminel
Je te l'ai dit maman, je suis un criminel
(Maman, je suis un criminel)
Maman, je suis un criminel
Je te l'ai dit maman, je suis un criminel
(Criminel)

Tout le monde dit qu'ils m'ont oublié
Que ma peinture s'est effacée
Et ils connaissent bien ma peinture
Ils la connaissent parce qu'ils l'ont peinte
Chaque mois, quelqu'un qui n'a ni vie ni carrière viendra me clasher
La seule solution pour obtenir ces deux choses en un jour
Après une baise, il commencera à m'appeler père
Après il jouera les saints, mais même un saint a besoin de respect
Tous mes amis sont devenus des serpents, même idéologie
Je ne les ai jamais compris car je n'ai pas étudié l'herpétologie
Je prends des antihistaminiques, car je suis allergique aux connards
Tout le monde fait semblant d'assurer, mais c'est sûr qu'ils se sont fait baiser
Comme une balle de BDSM, je suis venu leur fermer la gueule
Mes rimes atteignent le sommet, alors que le niveau est au ras des pâquerettes

Maintenant je m'en fous de tout mon amour
Je suis un criminel
Je suis un criminel
Criminel
Maintenant non, je m'en fous de tout
(Non, non, non, non, non, je m'en fous de tout)