TUS - Willow Mass - translation of the lyrics into German

Willow Mass - TUStranslation in German




Willow Mass
Willow Mass
Η γκόμενα μου νομίζει ότι τα 'χουμε
Meine Freundin denkt, wir wären zusammen
Οι γείτονες μου ότι κάθε μέρα γιορτάζω
Meine Nachbarn denken, ich feiere jeden Tag
Οι ανταγωνιστές μου νομίζουν πως γράφουνε
Meine Konkurrenten denken, sie könnten schreiben
Και οι φεμινίστριες νομίζουν πως τις κράζω
Und die Feministinnen denken, ich würde sie beleidigen
Ο πατέρας μου νομίζει πως πηδάω μουνάρες
Mein Vater denkt, ich würde Weiber flachlegen
Και η μάνα μου νομίζει πως είμαι τραγουδιστής
Und meine Mutter denkt, ich wäre ein Sänger
Ο αδερφός μου ότι κάνω διακοπάρες
Mein Bruder denkt, ich mache Urlaub
Και ότι ξόφλησα νομίζεται εσείς
Und ihr denkt, ich wäre pleite
Η γιαγιά νομίζει πως έχω αδυνατίσει
Meine Oma denkt, ich hätte abgenommen
Και όλοι οι φίλοι μου πως είμαι εφοπλιστής
Und alle meine Freunde denken, ich wäre ein Reeder
Η χωριανεί μου πως τα έχω οικονομίσει
Meine Dorfbewohner denken, ich hätte gespart
Και έγω πως έχει χαλάσει ο φορτιστής
Und ich denke, mein Ladegerät ist kaputt
Οι αντισέξουαλ πως είμαι σεξιστής
Die Antisexuellen denken, ich wäre ein Sexist
Οι haters ότι μπορείς να φανταστείς
Die Hater denken, was du dir vorstellen kannst
Όσοι κοιτάν το logo μου, σατανιστής
Diejenigen, die mein Logo anschauen, denken, ich wäre ein Satanist
Στο willow mass λοιπόν το τι πιστεύεται εσείς
Also, bei Willow Mass, was ihr denkt
Να και άμα δεν γουστάρεις στο willow mass
Und wenn du Willow Mass nicht magst
Και άμα δεν μας supportareis στο willow masss
Und wenn du uns bei Willow Mass nicht unterstützt
Και άμα μας βλέπεις και φρικάρεις στο willow mass
Und wenn du uns siehst und ausflippst bei Willow Mass
Ούτως η άλλος δεν σε θέλουμε για φίλο μας
Dann wollen wir dich sowieso nicht als Freundin
Να και άμα δεν γουστάρεις στο willow mass
Und wenn du Willow Mass nicht magst
Και άμα δεν μας supportάρεις στο willow masss
Und wenn du uns bei Willow Mass nicht unterstützt
Και άμα μας βλέπεις και φρικάρεις στο willow mass
Und wenn du uns siehst und ausflippst bei Willow Mass
Τώρα θα ξέρεις τι θα πάρεις
Jetzt wirst du wissen, was du bekommst
Οι μπάτσοι νομίζουνε πως είμαι τραπεί
Die Bullen denken, ich wäre ein Trapper
Κι τράπερς κολλητούς των αστυνομικών
Und Trapper sind Kumpel der Polizisten
Οι λαΐκοί νομίζουνε πως είμαι ράππερ
Die Volksmusiker denken, ich wäre ein Rapper
Και οι ράππερς ο τραγουδιστές των λαΐκών
Und die Rapper denken, ich wäre der Sänger der Volksmusiker
Η πρωιν μου νομίζει πως δεν την έχω ξεχάσει
Meine Ex denkt, ich hätte sie nicht vergessen
Κι η νυν νομίζει ότι παίζει να μαλάξει
Und meine jetzige Freundin denkt, sie könnte vielleicht weich werden
Και καθηγητής ότι θα πάταγα στην τάξη
Und mein Lehrer dachte, ich würde im Unterricht auftauchen
Και η ασφάλεια ότι έχω δίπλωμα για αμάξι
Und die Versicherung denkt, ich hätte einen Führerschein
Τα μικρά νομίζουν πως είναι σαν εμένα
Die Kleinen denken, sie wären wie ich
Η μάνα τους νομίζει ότι είναι απλά βλαμμένα
Ihre Mutter denkt, sie wären einfach nur bescheuert
Ο ψυχολόγος μου νομίζει ότι έχω αποθημένα
Mein Psychologe denkt, ich hätte Verdrängtes
Και ο γιατρός νομίζει πως το παθα από την γέννα
Und der Arzt denkt, ich hätte es von Geburt an
Οι φαν μου νομίζουνε πως είμαι η ριάνα
Meine Fans denken, ich wäre Rihanna
Ο λογιστής μου πως τα ξύνω με τσουγκράνα
Mein Buchhalter denkt, ich würde mich mit einer Harke kratzen
Οι dealers και η δίωξη πως πίνω μαριχουάνα
Die Dealer und die Fahndung denken, ich würde Marihuana rauchen
Και τα ΛΟΑΤΚΙ πως είμαι ακατάλληλος για μάνα
Und die LGBTQ-Community denkt, ich wäre ungeeignet als Mutter
Να και άμα δεν γουστάρεις στο willow mass
Und wenn du Willow Mass nicht magst
Και άμα δεν μας supportareis στο willow masss
Und wenn du uns bei Willow Mass nicht unterstützt
Και άμα μας βλέπεις και φρικάρεις στο willow mass
Und wenn du uns siehst und ausflippst bei Willow Mass
Ούτως η άλλος δεν σε θέλουμε για φίλο μας
Dann wollen wir dich sowieso nicht als Freundin
Να και άμα δεν γουστάρεις στο willow mass
Und wenn du Willow Mass nicht magst
Και άμα δεν μας supportareis στο willow masss
Und wenn du uns bei Willow Mass nicht unterstützt
Και άμα μας βλέπεις και φρικάρεις στο willow mass
Und wenn du uns siehst und ausflippst bei Willow Mass
Τώρα θα ξέρεις τι θα πάρεις
Jetzt wirst du wissen, was du bekommst
Οι Αλβανοί νομίζουνε πως είμαι πατριώτης
Die Albaner denken, ich wäre ein Patriot
Κι Έλληνες νομίζουνε πως είμαι Αλβανός
Und die Griechen denken, ich wäre Albaner
Και η Βορειοηπειρώτες Βορειοηπειρώτης
Und die Nordepiroten denken, ich wäre ein Nordepirote
Και ο μάκης πως κανείς δεν είναι κανενός
Und Makis denkt, niemand gehört jemandem
Η εισπρακτική νομίζει πως θα την ξοφλήσω
Das Inkassobüro denkt, ich würde sie bezahlen
Οι μουσικοκριτικοί πως θα τα παρατήσω
Die Musikkritiker denken, ich würde aufgeben
Οι πνευματικοί μου ότι θα τους συγχωρήσω
Meine geistlichen Mentoren denken, ich würde ihnen vergeben
Και ο ουρολόγος πως πρέπει να τους κατουρίσω
Und der Urologe denkt, ich sollte sie anpinkeln
Ο δικηγόρος μου νομίζει πως την γατήσια
Mein Anwalt denkt, ich hätte es geschafft
Ο στυλίστας ότι δεν μου πάνε τα πουκάμισα
Mein Stylist denkt, Hemden würden mir nicht stehen
Οι συνωμοσιολόγοι ότι είμαι μάγισσα
Die Verschwörungstheoretiker denken, ich wäre eine Hexe
Και οι πρωιν συνεργάτες μου πως δεν τους εξαφάνισα
Und meine früheren Mitarbeiter denken, ich hätte sie nicht verschwinden lassen
Οι σχολιαστές νομίζουν πως μετράω views
Die Kommentatoren denken, ich würde Views zählen
Πως διαβάζω σχόλια πως νοιάζομαι για αυτούς
Dass ich Kommentare lese, dass ich mich um sie kümmere
Νομίζουνε πως νόμιζαν πως νόμιζε ο τους
Sie denken, sie dachten, dass er/sie/es dachte, dass ihre
Πως είναι υπαρκτοί και ασχολούμαστε με αυτούς
Dass sie real sind und wir uns mit ihnen beschäftigen
Να και άμα δεν γουστάρεις στο willow mass
Und wenn du Willow Mass nicht magst
Και άμα δεν μας supportareis στο willow masss
Und wenn du uns bei Willow Mass nicht unterstützt
Και άμα μας βλέπεις και φρικάρεις στο willow mass
Und wenn du uns siehst und ausflippst bei Willow Mass
Ούτως η άλλος δεν σε θέλουμε για φίλο μας
Dann wollen wir dich sowieso nicht als Freundin
Να και άμα δεν γουστάρεις στο willow mass
Und wenn du Willow Mass nicht magst
Και άμα δεν μας supportareis στο willow masss
Und wenn du uns bei Willow Mass nicht unterstützt
Και άμα μας βλέπεις και φρικάρεις στο willow mass
Und wenn du uns siehst und ausflippst bei Willow Mass
Τώρα θα ξέρεις τι θα πάρεις
Jetzt wirst du wissen, was du bekommst





Writer(s): Christos Tousis, Impalla Drummerz


Attention! Feel free to leave feedback.