TV-2 - Der Går Min Klasselærer (Live) - translation of the lyrics into Russian

Der Går Min Klasselærer (Live) - TV-2translation in Russian




Der Går Min Klasselærer (Live)
Там идет мой классный руководитель (Live)
Han sagde: Vanilla hva nu?
Он сказал: Ванилла, что теперь?
Forstyr mig ikke lad mig være i fred
Не мешай мне, оставь меня в покое
Hvis du, vidste hvad du
Если бы ты знала, что ты
Ka sætte gang i af uroligheder
Можешь вызвать из беспорядков
Vanilla jeg tror
Ванилла, я думаю
Det er bedst at du går
Тебе лучше уйти
Det er patetisk det er til grin
Это жалко, это смешно
Og du har engelsk for til i morgen
И у тебя английский на завтра
Hun sagde: Hr store stykke ulv
Она сказала: О, большой злой волк,
De sender mig sådan et underligt smil
Вы посылаете мне такую странную улыбку
De siger det, for min egen skuld
Вы говорите это ради моего же блага
De ikk vil hjælpe mig med min danske stil
Вы не хотите помочь мне с моим сочинением по-русскому
Og, hr meget farlige ulv,
И, господин очень опасный волк,
Blæs bare huset omkuld
Разрушьте хоть весь дом
Luk ikke andre piger ind i deres
Не пускайте других девушек в свои
Store stykke arme
Большие сильные объятия
Hun sagde: Bob da dap bob
Она сказала: Боп да дап боп
Der går min klasselærer
Вон идет мой классный руководитель
Bob da dap bob
Боп да дап боп
Det er ham han går lige der
Это он, он идет прямо там
Bob da bob bob bob bob bob bob
Боп да боп боп боп боп боп боп
Hun sagde: Hallo vanilla hej!
Она сказала: Привет, Ванилла, привет!
Jeg kom tilfældigvis lige forbi
Я случайно проходила мимо
Jeg har, sådan tænkt dig
Я так думала о тебе
Der er meget jeg gerne ville sige
Мне так много хотелось бы сказать
Men vanilla goodbye,
Но, Ванилла, прощай,
Det går slet ikke med mig
У меня все плохо
Jeg er for klog og for trist og jeg har
Я слишком умна и слишком грустна, и у меня
Pligt for til i morgen
Домашнее задание на завтра
Hun sagde: Hr. bedre end god
Она сказала: Господин, лучше всех,
Hvad går de her i min butik? og
Что вы делаете здесь, в моем магазине? И
Og i dansesko
И еще в этих туфлях для танцев,
Der står fint til deres hovmodige blik
Которые так подходят вашему горделивому взгляду
Og, hr. venligheden selv
И, господин сама любезность,
Kom bare alligevel
Все равно подойдите
Vis mig nu et par trin
Покажите мне пару па
Dans mig med i deres drømme
Станцуйте со мной в своих мечтах
Hun sagde: Bob da dap bob
Она сказала: Боп да дап боп
Der går min klasselærer
Вон идет мой классный руководитель
Bob da dap bob
Боп да дап боп
Det er ham han går lige der
Это он, он идет прямо там
Bob da dap bob
Боп да дап боп
Der går min klasselærer
Вон идет мой классный руководитель
Bob da dap bob
Боп да дап боп
Det er ham han går lige der
Это он, он идет прямо там
Bob da dap dap
Боп да дап дап
Bob da da da da da da da
Боп да да да да да да да
Vanilla for fanden
Ванилла, черт возьми,
Hold nu op med det der de og den
Прекрати говорить "вы"
Jeg ka godt bli vred ja jeg kan
Я могу разозлиться, да, могу
Ku du ikke tag og køre mig hjem
Не мог бы ты отвезти меня домой?
Please vanilla stop
Пожалуйста, Ванилла, остановись,
Jeg er mør jeg har fået nok
Я устала, с меня хватит
Sæt mig af lige her
Высади меня прямо здесь
Farvel hr klasselærer
До свидания, господин классный руководитель
Bob da dap bob
Боп да дап боп
Der går min klasselærer
Вон идет мой классный руководитель
Bob da dap bob
Боп да дап боп
Det er ham han går lige der
Это он, он идет прямо там
Bob da dap bob
Боп да дап боп
Der går min klasselærer
Вон идет мой классный руководитель
Bob da dap bob
Боп да дап боп
Det er ham han går lige der
Это он, он идет прямо там
Bob da dap dap
Боп да дап дап
Bob da da da da da da da
Боп да да да да да да да





Writer(s): steffen brandt


Attention! Feel free to leave feedback.