TV-2 - Kærligheden Overvinder Alt (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TV-2 - Kærligheden Overvinder Alt (Remastered)




Kærligheden Overvinder Alt (Remastered)
Любовь побеждает всё (Remastered)
Og sådan kan man køre rundt i ring
И так можно кружить без конца,
Mens tvivlen gnaver helt ind til benet
Пока сомнения гложут до костей.
Man venter men der sker ingenting
Ждешь, но ничего не происходит,
Du kender garanteret fænomenet
Ты наверняка знаком с этим чувством.
Kærligheden overvinder alt
Любовь побеждает всё.
en dag står hun bare der
И вот однажды ты просто появляешься,
Og ingenting kan undgå hendes øjne
И ничто не может укрыться от твоего взгляда.
Jeg gætter det sådan det være
Полагаю, так и должно быть,
Man ender med at æde sine løgne
В конце концов приходится глотать свою ложь.
Kærligheden overvinder alt
Любовь побеждает всё.
Overvind mig hele natten lang
Победи меня всю ночь напролет,
Væk mig for allersidste gang
Разбуди меня в последний раз.
Overvind mig hele natten lang
Победи меня всю ночь напролет,
Elsk mig for allersidste gang
Люби меня в последний раз.
Sådan kan man blive dejlig træt
Так можно стать приятно уставшим,
Mens tilværelsen kører rutinen
Пока жизнь идет по накатанной,
Og svinehunden kr'ver sin ret
И подлец требует своего,
Den glammer og stikker halen mellem benene
Он рычит и поджимает хвост.
Kærligheden overvinder alt
Любовь побеждает всё.
Og hende som jeg mistede lige før
И та, которую я потерял совсем недавно,
Er pludselig ikke til at kende
Вдруг стала неузнаваемой.
Hun står er bag min lukkede dør
Она стоит за моей закрытой дверью
Og ligner den en eneste ene
И выглядит как единственная.
Kærligheden overvinder alt
Любовь побеждает всё.
Overvind mig hele natten lang
Победи меня всю ночь напролет,
Væk mig for allersidste gang
Разбуди меня в последний раз.
Overvind mig hele natten lang
Победи меня всю ночь напролет,
Elsk mig igen og endnu en gang
Люби меня снова и снова.





TV-2 - Bag Duggede Ruder (1981-2012) [Remastered]
Album
Bag Duggede Ruder (1981-2012) [Remastered]
date of release
26-10-2012

1 Motorvej (Remastered)
2 Fri Som Fuglen (Remastered)
3 Det Grinte Vi Meget Af (Remastered)
4 Stjernen I Mit Liv (Remastered)
5 Hele Verden Fra Forstanden (Remastered)
6 Tidens Kvinder (Remastered)
7 Eventyr For Begyndere (Remastered)
8 Hr. Og Fru Danmark (Remastered)
9 Det Er Mig Du Drømmer Om (Remastered)
10 Gare Du Nord (Remastered)
11 Natradio (Remastered)
12 Vil Du Danse Med Mig (Remastered)
13 Be Bab a Lu La (Remastered)
14 I Baronessens Seng (Remastered)
15 Starwars (Remastered)
16 Romeos Lykkelige Dag (Remastered)
17 Kom Og Se, Far Danser (Remastered)
18 Rejsen Til Rio (Remastered)
19 Baby Blue (Remastered)
20 Alt Hvad Hun Ville Var At Danse (Remastered)
21 Monas Solarium (Remastered)
22 Jeg Vil Ha' Dig (Remastered)
23 Kys Det Nu (Det Satans Liv) (Remastered)
24 Læn Dem Ud (Remastered)
25 Turbo (Remastered)
26 Godnat, Du (Remastered)
27 Nærmest Lykkelig (Remastered)
28 En Sommerdag For Alt For Længe Siden (Remastered)
29 Det Mørke Jylland (Remastered)
30 Kalundborgbåden (Remastered)
31 Bag Duggede Ruder (Remastered)
32 Husker Du, Så Glemmer Jeg (Remastered)
33 Maskinen Er Skør (Remastered)
34 Fantastiske Toyota (Remastered)
35 Vi skaber En Verden Perfekt (Remastered)
36 Isbryderen Lenin (Remastered)
37 Lanternen (Remastered)
38 I For Identifikation (Remastered)
39 Boligblok A (Remastered)
40 Trætte Af TV (Remastered)
41 Ræven Og Rønnebærrene (Remastered)
42 Pretty Woman (Remastered)
43 Popmusikerens Vise (Remastered)
44 Lige Nu (Remastered)
45 Morgen I April (Remastered)
46 I Gypten (Remastered)
47 Sommer I Danmark (Remastered)
48 Det Er Danmark (Remastered)
49 Hyggeligt, Hyggeligt (Remastered)
50 Mit Hjertes Café (Remastered)
51 Der Går Min Klasselærer (Remastered)
52 Yndlingsbabe (Remastered)
53 Helt Alene (Remastered)
54 Bliv Hos Mig, Bliv (Remastered)
55 1998 (Remastered)
56 Kom Lad Os Brokke Os (Remastered)
57 Tornerose (Remastered)
58 Kys Bruden (Remastered)
59 Tal Til Mig (Remastered)
60 Mean Blues (Remastered)
61 Ring Til Mig (Remastered)
62 Kærligheden Overvinder Alt (Remastered)
63 Sådan Er Det Bare (Remastered)
64 Aldrig, Gentar Aldrig (Remastered)
65 Verdens Lykkeligste Mand (Remastered)
66 På Fredag Har Jeg Fri (Remastered)
67 Hundene Over Jakobshavn (Remastered)
68 Det Er Nat Derude (Remastered)
69 Det Er Samfundets Skyld (Remastered)
70 Stormfulde Højder (Remastered)
71 Tornby Hotel (Remastered)
72 Big Time Og Honning (Remastered)
73 Shakespeare I Amerikansk Politik (Remastered)
74 Yvonne Ingdal (Remastered)
75 Sporløs (Remastered)
76 De Første Kærester På Månen (Remastered)
77 Skolens Højeste Snit (Remastered)
78 Åh Kom Nu Hjem (Remastered)
79 Amerika (Remastered)
80 Kontoret Lukker Nu (Remastered)
81 Fald Min Engel (Remastered)
82 Jordens Heldigste (Remastered)
83 Granvoksen Mand (Remastered)
84 Softwarefejl (Remastered)
85 Sommerdag Ved stranden (Remastered)
86 Hallo Hallo (Remastered)
87 Lad Mig Blive Din (Remastered)

Attention! Feel free to leave feedback.