Lyrics and translation TV-2 - Popmusikerens Vise (Live)
Som
ung
musikant
blev
jeg
af
mor
Будучи
молодым
музыкантом,
я
стала
матерью.
Spændt
fast
til
et
blankpoleret
skolebord
Привязан
к
полированной
школьной
парте.
Jeg
skrev
min
stil
og
regnede
den
ud
Я
написал
свое
эссе
и
все
понял.
Holdt
altid
min
kæft
og
sagde
ingen
imod
Я
всегда
держал
рот
на
замке
и
говорил,
что
никто
не
возражает.
Fordi
jeg
lærte
at
krybe
før
jeg
kunne
gå
Потому
что
я
научился
ползать
раньше,
чем
ходить.
Så
endte
jeg
med
pop,
succes
og
stjerner
på
Потом
я
закончил
с
попсой,
успехом
и
звездами.
Så
blev
jeg
med
et
minimum
af
flid
Тогда
я
остался
с
минимумом
усердия.
Student
på
mindre
end
den
halve
tid
Студент
менее
чем
за
половину
времени
Mit
smil
var
bredt
og
karakteren
svag
Моя
улыбка
была
широкой,
а
характер
слабым.
Mine
lektier
skrev
jeg
af
helt
uden
ubehag
Свою
домашнюю
работу
я
списал
совершенно
не
испытывая
дискомфорта
Fordi
min
høflighed
ik′var
til
at
misforstå
Потому
что
моя
вежливость
не
должна
была
быть
неправильно
понята.
Så
endte
jeg
med
pop,
succes
og
stjerner
på
Потом
я
закончил
с
попсой,
успехом
и
звездами.
Mod
strømmen
stred
de
andre
sig
Остальные
боролись
против
течения.
Jeg
kiggede
pænt
den
anden
vej
Я
прекрасно
смотрела
в
другую
сторону.
Jeg
skrev
musik
og
spillede
smart
Я
писал
музыку
и
играл
умно.
Og
blev
fandens
populær
i
en
helvedes
fart
И
чертовски
быстро
стал
популярным
Fordi
jeg
vidste
præcis
hvor
langt
jeg
kunne
gå
Потому
что
я
точно
знал,
как
далеко
могу
зайти.
Så
endte
jeg
med
pop,
succes
og
stjerner
på
Потом
я
закончил
с
попсой,
успехом
и
звездами.
Politisk
set
var
jeg
ligeglad
С
точки
зрения
политики
мне
было
все
равно
Min
fremtid
ku?
jeg
læse
i
et
ugeblad
"Мое
будущее
могло
бы?"
- прочел
я
в
еженедельном
журнале.
Jeg
holdt
mig
uden
for
enhver
diskussion
Я
избегал
любых
обсуждений.
Og
blev
aldrig
rigtig
uenig
med
nogen
И
никогда
ни
с
кем
не
ссорился.
Fordi
jeg
altid
bar
meningerne
udenpå
Потому
что
я
всегда
выносил
свое
мнение
наружу.
Så
endte
jeg
med
pop,
succes
og
stjerner
på
Потом
я
закончил
с
попсой,
успехом
и
звездами.
Til
alle
jer
der
gerne
vil
nå
op
Для
всех
вас,
кто
хочет
помириться.
På
popularitetens
allerhøjeste
top
На
самом
пике
популярности.
Syng
med
og
hold
jer
i
en
enhver
forstand
Подпевайте
и
придерживайтесь
во
всех
смыслах
Fra
tvivlens
smukke
urolige
vand
Из
прекрасных
мутных
вод
сомнений
Stå
aldrig
tilbage
- lad
de
andre
stå
Никогда
не
отступай-пусть
другие
встанут.
Du
får
stribevis
af
pop,
succes
og
stjerner
på
Ты
получаешь
полосы
поп-музыки,
успеха
и
звезд.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Steffen Brandt
Attention! Feel free to leave feedback.