Lyrics and translation TV-2 - Ræven Og Rønnebærrene (Remastered)

Ræven Og Rønnebærrene (Remastered)

Nutidens unge er
Som sure rønnebær
Sagde ræven, han kunne ikke nå dem
Nu fyrene især
Blir virkelig noget værd
Stræbsomme, stærke ser de ud
Og så hygger de sig med dans og musik
Fester fodbold og matematik
Så snakker de om økonomi
Og tegner den fremtid vi lever i
Og pigerne de ved
Alt om husgerning og kærlighed
De er meget smukke når de smiler
Sammen vil de frem
Karriere, hund og hjem
Alle hver for sig og lige glade
Og så hygger de sig med dans og musik
Fester og fodbold og matematik
Så snakker de om økonomi
Og tegner den fremtid vi lever i
Nutidens unge er
Som sure rønnebær
Sagde ræven, han kunne ikke nå dem
Nutidens voksne er
Ræverøde rønnebær
Sagde de unge og lod træet fælde
Og så hygged de sig med dans og musik
Fester og fodbold og matematik
Så snakked de om økonomi
Tegned den fremtid vi lever i...

Лиса и ягоды рябины (Remastered)

Современная молодежь,
Как кислые ягоды рябины,
Сказала лиса, она не могла до них добраться.
Теперь парни особенно
Становятся действительно чего-то стоящими.
Целеустремленными, сильными они выглядят.
И они развлекаются танцами и музыкой,
Вечеринки, футбол и математика.
Потом они говорят об экономике
И рисуют то будущее, в котором мы живем.
А девушки знают
Всё о домоводстве и любви.
Они очень красивы, когда улыбаются.
Вместе они стремятся вперед,
Карьера, собака и дом.
Все сами по себе и всем все равно.
И они развлекаются танцами и музыкой,
Вечеринки, футбол и математика.
Потом они говорят об экономике
И рисуют то будущее, в котором мы живем.
Современная молодежь,
Как кислые ягоды рябины,
Сказала лиса, она не могла до них добраться.
Современные взрослые —
Рыже-красные ягоды рябины,
Сказала молодежь и позволила срубить дерево.
И они развлекались танцами и музыкой,
Вечеринки, футбол и математика.
Потом они говорили об экономике,
Рисовали то будущее, в котором мы живем...