TV-2 - Stjernen I Mit Liv (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TV-2 - Stjernen I Mit Liv (Live)




Fuldstændig vild
Совершенно дикий
Når du lægger mig ned
Когда ты посадишь меня
Et sted lige grænsen
Где-нибудь прямо на границе ...
Mellem drøm og virkelighed
Между сном и реальностью
Oh, baby, du er stjernen i mit liv
О, детка, ты звезда моей жизни.
Jeg kender dig ikke
Я тебя не знаю.
Og du kender ikke mig
И ты не знаешь меня.
Men i drømme er jeg altid
Но в мечтах я всегда
Helt tæt dig
Рядом с тобой
Oh, baby, du er håbet i mit liv
О, детка, ты-надежда всей моей жизни.
Drømmen er let at danse med
С мечтой так легко танцевать.
Du ka selv bestemme tid og sted
Ты сам можешь выбрать время и место.
Og hva du end gør,
И что бы ты ни делал,
gør du ikke noget,
Тогда ты ничего не делаешь.
Som ikk? kan gøres om
Как правильно? можно переделать
Syg af længsel
Тошнит от тоски
Når du pludselig går
Когда ты вдруг уходишь ...
Ind i mine tanker
В мои мысли.
Og lukker alt andet udenfor
И закрывает все остальное снаружи.
Baby, du er glæden i mit liv
Детка, ты-радость моей жизни.
Du ligner lidt det billed
Ты похожа на ту фотографию.
Som jeg forestiller mig
Как я себе это представляю
Den store kærlighed ser ud
Великая любовь выглядит ...
Når den endelig viser sig
Когда он наконец появится
Baby, du er chancen i mit liv
Детка, ты-шанс всей моей жизни.
Drømmen er let at danse med
С мечтой так легко танцевать.
Du kan selv bestemme tid og sted
Ты сам можешь выбрать время и место.
Og hva du end siger,
И что бы ты ни говорил,
siger du ikke noget,
Тогда ты ничего не скажешь.
Du ikke sku ha sagt
Тебе не следовало говорить ...
Hvis det skulle ske
Если бы это случилось ...
At jeg løb ind i dig en dag
Что однажды я столкнулся с тобой.
Ville verden styrte sammen
Рухнет ли мир?
Med et ordentligt brag
С правильным взрывом
Baby, du er drømmen i mit liv
Детка, ты-мечта всей моей жизни.
Og drømmen er ikke altid let at danse med
И с мечтой не всегда легко танцевать.
Til sidst vil den bestemme tid og sted
В конечном счете это определит время и место.
Og hva der end sker,
И что бы ни случилось,
sker der ikke noget,
Тогда ничего не случится.
Før du vågner op
Прежде чем ты проснешься






Attention! Feel free to leave feedback.