Lyrics and translation TV-2 - Tintin I Tibet

Tintin I Tibet

Kører gennem natten
Mercedes Benz 300d
Frostvejr i oktober
Der' ikk et øje at se
Ungerne sover på bagsædet
Mercedes Benz 300d
Kassettebåndet spiller
Absolute Greatest af Hergé
Vi kører gennem Sverige
Den lange vej hjem
Alene på den stille planet
Det er ungerne og mig og så "Tintin i Tibet"
Drengene sukker i søvne
Mercedes Benz 300d
På båndet når vi Himalaya
Kaptajn Haddock ved hvad der skal ske
Begge hænder på rattet
Mercedes Benz 300d
Ingen mærker Yeti
Før den afskyelige snemand slår til
Vi kører gennem Sverige
Den lange vej hjem
Alene på den stille planet
Det er ungerne og mig og så "Tintin i Tibet"
Vi kører gennem Sverige
Den lange vej hjem
Alene på den stille planet
Det er ungerne og mig og så "Tintin i Tibet"
Tiden standser ik' for rødt
Mercedes Benz 300d
Snart skal båndet vendes
Og det var så det
Livet haster videre
Mercedes Benz 300d
For altid sammen der i Småland
Og om lidt begynder det at sne
Vi kører gennem Sverige
Den lange vej hjem
Alene på den stille planet
Det er ungerne og mig og så "Tintin i Tibet"
Vi kører gennem Sverige
Den lange vej hjem
Alene på den stille planet
Det er ungerne og mig og så "Tintin i Tibet"

Тинтин в Тибете

Едем сквозь ночь, милая,
Mercedes Benz 300d
Октябрьский мороз,
Ни души вокруг,
Дети спят на заднем сиденье,
Mercedes Benz 300d
Играет кассета,
"Absolute Greatest" Эрже,
Мы едем через Швецию,
Долгий путь домой,
Одни на тихой планете,
Только я, дети и "Тинтин в Тибете",
Мальчики посапывают во сне,
Mercedes Benz 300d
На кассете мы достигаем Гималаев,
Капитан Хэддок знает, что делать,
Обе руки на руле,
Mercedes Benz 300d
Никто не замечает Йети,
Пока отвратительный снежный человек не нанесет удар,
Мы едем через Швецию,
Долгий путь домой,
Одни на тихой планете,
Только я, дети и "Тинтин в Тибете",
Мы едем через Швецию,
Долгий путь домой,
Одни на тихой планете,
Только я, дети и "Тинтин в Тибете",
Время не остановится на красный,
Mercedes Benz 300d
Скоро нужно перевернуть кассету,
И на этом всё,
Жизнь спешит дальше,
Mercedes Benz 300d
Навсегда вместе там, в Смоланде,
И скоро начнётся снег,
Мы едем через Швецию,
Долгий путь домой,
Одни на тихой планете,
Только я, дети и "Тинтин в Тибете",
Мы едем через Швецию,
Долгий путь домой,
Одни на тихой планете,
Только я, дети и "Тинтин в Тибете",