Lyrics and translation TV Sounds Unlimited - Glee: Don't Stop Believin'
Just
a
small
town
girl
Une
petite
fille
de
la
campagne
Livin'
in
a
lonely
world
Vivant
dans
un
monde
solitaire
She
took
the
midnight
train
goin'
anywhere
Elle
a
pris
le
train
de
minuit,
allant
n'importe
où
Just
a
city
boy
Un
simple
garçon
de
la
ville
Born
and
raised
in
South
Detroit
Né
et
élevé
dans
le
sud
de
Detroit
He
took
the
midnight
train
goin'
anywhere
Il
a
pris
le
train
de
minuit,
allant
n'importe
où
A
singer
in
a
smokey
room
Un
chanteur
dans
une
pièce
enfumée
The
smell
of
wine
and
cheap
perfume
L'odeur
de
vin
et
de
parfum
bon
marché
For
a
smile
they
can
share
the
night
Pour
un
sourire,
ils
peuvent
partager
la
nuit
It
goes
on
and
on
and
on
and
on
Ça
continue
et
continue
et
continue
et
continue
Strangers
waiting
Des
inconnus
en
attente
Up
and
down
the
boulevard
De
haut
en
bas
du
boulevard
Their
shadows
searchin'
in
the
night
Leurs
ombres
cherchent
dans
la
nuit
Streetlight,
people
Réverbères,
gens
Livin'
just
to
find
emotion
Vivant
juste
pour
trouver
des
émotions
Hidin'
somewhere
in
the
night
Se
cachant
quelque
part
dans
la
nuit
Workin'
hard
to
get
my
fill
Travaillant
dur
pour
me
rassasier
Everybody
wants
a
thrill
Tout
le
monde
veut
un
frisson
Payin'
anythin'
to
roll
the
dice
Payant
n'importe
quoi
pour
lancer
les
dés
Just
one
more
time
Juste
une
fois
de
plus
Some
will
win,
some
will
lose
Certains
gagneront,
certains
perdront
Some
are
born
to
sing
the
blues
Certains
sont
nés
pour
chanter
le
blues
And
now
the
movie
never
ends
Et
maintenant,
le
film
ne
se
termine
jamais
It
goes
on
and
on
and
on
and
on
Ça
continue
et
continue
et
continue
et
continue
Strangers
waiting
Des
inconnus
en
attente
Up
and
down
the
boulevard
De
haut
en
bas
du
boulevard
Their
shadows
searchin'
in
the
night
Leurs
ombres
cherchent
dans
la
nuit
Streetlight,
people
Réverbères,
gens
Livin'
just
to
find
emotion
Vivant
juste
pour
trouver
des
émotions
Hidin'
somewhere
in
the
night
Se
cachant
quelque
part
dans
la
nuit
Don't
stop
believin'
Ne
cesse
de
croire
Hold
on
to
that
feelin'
Accroche-toi
à
ce
sentiment
Streetlight,
people
Réverbères,
gens
Don't
stop
believin'
Ne
cesse
de
croire
Hold
on
to
that
feelin'
Accroche-toi
à
ce
sentiment
Streetlight,
people
Réverbères,
gens
Don't
stop!
N'arrête
pas
!
Rate the translation
1
Grey's Anatomy: Cosy In The Rocket
2 Smallville: Save Me
3 Glee: Don't Stop Believin'
4 Verliebt in Berlin: Liebe Ist
5 Heroes: Fire And Regeneration
6 Theme From Monk
7 How I Met Your Mother: Hey Beautiful
8 The O.C.: California
9 Numb3rs: Once In A Lifetime
10 Theme From Alias
11 Theme From Lost
12 Germany's Next Top Model 2: Hit Me Up
13 Dittsche: Stand By Your Man
14 Nip/Tuck: A Perfect Lie
15 Gilmore Girls: Where You Lead
16 Eli Stone: Faith
17 Alles Ausser Sex: Wir sind keine Engel
18 Germay's Next Top Model 4: Circus
19 Theme From Desperate Housewives
20 CSI Crime Scene Investigation: Who Are You?
21 Verbotene Liebe: Forbidden Love
22 Theme From Wetten Dass....? - El Gato
23 Anna Und Die Liebe: Gib mir Sonne
24 Theme From Sex And The City
25 Theme From Das Traumschiff
26 Theme From House M.D.
27 Theme From 24
28 Theme From Six Feet Under
29 Theme From Prison Break
30 Hannah Montana: He Could Be The One
31 Theme from "Cold Case: Nara"
32 The Sopranos: Woke Up This Morning
33 Theme From Buffy The Vampire Slayer
34 Theme From TV Total
2 Smallville: Save Me
3 Glee: Don't Stop Believin'
4 Verliebt in Berlin: Liebe Ist
5 Heroes: Fire And Regeneration
6 Theme From Monk
7 How I Met Your Mother: Hey Beautiful
8 The O.C.: California
9 Numb3rs: Once In A Lifetime
10 Theme From Alias
11 Theme From Lost
12 Germany's Next Top Model 2: Hit Me Up
13 Dittsche: Stand By Your Man
14 Nip/Tuck: A Perfect Lie
15 Gilmore Girls: Where You Lead
16 Eli Stone: Faith
17 Alles Ausser Sex: Wir sind keine Engel
18 Germay's Next Top Model 4: Circus
19 Theme From Desperate Housewives
20 CSI Crime Scene Investigation: Who Are You?
21 Verbotene Liebe: Forbidden Love
22 Theme From Wetten Dass....? - El Gato
23 Anna Und Die Liebe: Gib mir Sonne
24 Theme From Sex And The City
25 Theme From Das Traumschiff
26 Theme From House M.D.
27 Theme From 24
28 Theme From Six Feet Under
29 Theme From Prison Break
30 Hannah Montana: He Could Be The One
31 Theme from "Cold Case: Nara"
32 The Sopranos: Woke Up This Morning
33 Theme From Buffy The Vampire Slayer
34 Theme From TV Total
Attention! Feel free to leave feedback.