Lyrics and translation The Starlite Orchestra & Singers - If I Had a Heart
This
will
never
end
Cela
ne
finira
jamais
'Cause
I
want
more
Parce
que
je
veux
plus
More,
give
me
more
Plus,
donne-moi
plus
Give
me
more
Donne-moi
plus
This
will
never
end
Cela
ne
finira
jamais
'Cause
I
want
more
Parce
que
je
veux
plus
More,
give
me
more
Plus,
donne-moi
plus
Give
me
more
Donne-moi
plus
If
I
had
a
heart,
I
could
love
you
Si
j'avais
un
cœur,
je
pourrais
t'aimer
If
I
had
a
voice,
I
would
sing
Si
j'avais
une
voix,
je
chanterais
After
the
night
when
I
wake
up
Après
la
nuit,
quand
je
me
réveillerai
I'll
see
what
tomorrow
brings
Je
verrai
ce
que
demain
apportera
Aah-aa-aah,
aa-aah
Aah-aa-aah,
aa-aah
Aah-aa-aah,
aa-aah
Aah-aa-aah,
aa-aah
Aah-aa-aah,
aa-aah
Aah-aa-aah,
aa-aah
If
I
had
a
voice,
I
would
sing
Si
j'avais
une
voix,
je
chanterais
Dangling
feet
from
window
frame
Les
pieds
qui
pendent
du
cadre
de
la
fenêtre
Will
they
ever,
ever
reach
the
floor?
Atteindront-ils
un
jour
le
sol
?
More,
give
me
more,
give
me
more
Plus,
donne-moi
plus,
donne-moi
plus
Crushed
and
filled
with
all
I
found
Écrasé
et
rempli
de
tout
ce
que
j'ai
trouvé
Underneath
and
inside
En
dessous
et
à
l'intérieur
Just
to
come
around
Juste
pour
revenir
More,
give
me
more,
give
me
more
Plus,
donne-moi
plus,
donne-moi
plus
Aah-aa-aah,
aa-aah
(ee-eh)
Aah-aa-aah,
aa-aah
(ee-eh)
Aah-aa-aah,
aa-aah
Aah-aa-aah,
aa-aah
Aah-aa-aah,
aa-aah
(ee-eh,
eh-eh)
Aah-aa-aah,
aa-aah
(ee-eh,
eh-eh)
If
I
had
a
voice,
I
would
sing
Si
j'avais
une
voix,
je
chanterais
Rate the translation
1
The Rains of Castamere (From "Game Of Thrones")
2 Far From Any Road (From "True Detective")
3 Way Down in the Hole (From "The Wire")
4 Carry On Wayward Son (From "Supernatural")
5 Theme from Dexter (From "Dexter")
6 Theme from The Mentalist (From "The Mentalist")
7 Theme from The Good Wife (From "The Good Wife")
8 Downton Abbey - The Suite (From "Downton Abbey")
9 Theme from Sherlock (From "Sherlock")
10 Straight Up and Down (From "Boardwalk Empire")
11 Greenback Boogie (From "Suits")
12 Theme from American Horror Story (From "American Horror Story")
13 Theme from House of Cards (From "House Of Cards")
14 If I Had a Heart
15 You've Got Time (From "Orange Is The New Black")
16 Theme from Broadchurch (From "Broadchurch")
17 Bemidji, MN (From "Fargo")
2 Far From Any Road (From "True Detective")
3 Way Down in the Hole (From "The Wire")
4 Carry On Wayward Son (From "Supernatural")
5 Theme from Dexter (From "Dexter")
6 Theme from The Mentalist (From "The Mentalist")
7 Theme from The Good Wife (From "The Good Wife")
8 Downton Abbey - The Suite (From "Downton Abbey")
9 Theme from Sherlock (From "Sherlock")
10 Straight Up and Down (From "Boardwalk Empire")
11 Greenback Boogie (From "Suits")
12 Theme from American Horror Story (From "American Horror Story")
13 Theme from House of Cards (From "House Of Cards")
14 If I Had a Heart
15 You've Got Time (From "Orange Is The New Black")
16 Theme from Broadchurch (From "Broadchurch")
17 Bemidji, MN (From "Fargo")
Attention! Feel free to leave feedback.