Lyrics and translation TV on the Radio - Golden Age

Golden Age

Heartbeats soundin′
Ricocheting in their cage
Thought I'd lose my balance
With the ground′s bounce and sway

And all this violence
And all this goes away
And the vibes that rise like
Fireflies illuminate our play

Some light being
Pulled you up from night's party
Said, "Clap your hands
If you think your soul is free"

And the silence was astounding
'Cept some, "Oh lord mercy m-e"′s
And oh you can′t stop what's comin′ up
You're never gonna stop gonna live it up
And oh it′s gonna drop gonna fill your cup
And oh it's gonna drop gonna fill your cup

The age of miracles
The age of sound
Well there′s a golden age
Comin' round, comin'round, comin′ round

Give it up
′Stead of grabbin' for decay
What we viewed as gold
I believe pollutes this space

And its grace ascending
Like a snake up your tree
Up your happy ending understanding
All you′re s'posed to be

Let it move right in
Let it kiss your face
Let it sow your skin
In perpetual embrace

Like I said, love′s light as laughter
Like the sun spittin' happiness into the hereafter
Oh here it comes like a natural disaster
Ah blowin′ up like a ghetto blaster
Oh here it comes, bring it faster
Oh here it comes, bring it faster

The age of miracles
The age of sound
Well there's a golden age
Comin' round, comin′ round, comin′ round

Love, don't you falter
Burnin′ hearts dragged behind
The horses dancing on the altar

Hooves breakin' gods
To diamond dust and stars
And there you are

Now we′re all allowed to breathe
Walls dissolve
With the hunger and the greed
Move your body
You've got all you need
And your arms in the air stir a sea of stars
And oh here it comes and it′s not so far

All light beings
Come on now make haste
Clap your hands
If you think you're in the right place

Thunder all surroundin'
Oh feel it quake with the joy resounding
Palm to the palm you can feel it poundin′
Never give it up you can feel it mountin′
Oh it's gonna drop gonna fill your cup and
Oh it′s gonna drop gonna fill your cup

The age of miracles
The age of sound
Well there's a golden age
Comin′ round, comin' round, comin′ round

The age of miracles
The age of sound
Well there's a golden age
Comin' round, comin′ round, comin′ round

Золотой Век

Сердцебиение звучит,
Рикошетит в своей клетке.
Думал, я потеряю равновесие
От дрожи и качания земли.

И всё это насилие,
И всё это уходит.
И вибрации, что поднимаются, словно
Светлячки, освещают нашу игру.

Некое светлое существо
Вытащило тебя из ночной вечеринки.
Сказало: "Хлопай в ладоши,
Если думаешь, что твоя душа свободна".

И тишина была поразительной,
Кроме нескольких "О, Господи, помилуй меня".
И ты не можешь остановить то, что грядет,
Ты никогда не перестанешь наслаждаться жизнью.
И оно хлынет, наполнит твою чашу,
И оно хлынет, наполнит твою чашу.

Эпоха чудес,
Эпоха звука.
Что ж, золотой век
Наступает, наступает, наступает.

Откажись от этого,
Вместо того, чтобы хвататься за тлен.
То, что мы считали золотом,
Я верю, загрязняет это пространство.

И его благодать восходит,
Как змея по твоему древу,
К твоему счастливому концу, пониманию
Всего, чем ты должна быть.

Позволь этому войти,
Позволь этому поцеловать твое лицо,
Позволь этому засеять твою кожу
В вечных объятиях.

Как я и говорил, любовь легка, как смех,
Словно солнце изливает счастье в загробную жизнь.
О, вот оно приходит, как стихийное бедствие,
Взрывается, как гетто-бластер.
О, вот оно приходит, давай быстрее,
О, вот оно приходит, давай быстрее.

Эпоха чудес,
Эпоха звука.
Что ж, золотой век
Наступает, наступает, наступает.

Любовь, не колеблись,
Пылающие сердца волочатся позади.
Кони танцуют на алтаре,

Копыта разбивают богов
В алмазную пыль и звезды.
И вот ты здесь.

Теперь нам всем позволено дышать,
Стены растворяются
Вместе с голодом и жадностью.
Двигай своим телом,
У тебя есть всё, что нужно.
И твои руки в воздухе вздымают море звезд.
И вот оно приходит, и это уже не так далеко.

Все светлые существа,
Давайте же, поторопитесь.
Хлопайте в ладоши,
Если думаете, что вы в нужном месте.

Гром повсюду,
О, почувствуй, как он сотрясается от звучащей радости.
Ладонь к ладони, ты можешь почувствовать его биение.
Никогда не сдавайся, ты можешь почувствовать, как оно нарастает.
О, оно хлынет, наполнит твою чашу, и
О, оно хлынет, наполнит твою чашу.

Эпоха чудес,
Эпоха звука.
Что ж, золотой век
Наступает, наступает, наступает.

Эпоха чудес,
Эпоха звука.
Что ж, золотой век
Наступает, наступает, наступает.