Lyrics and translation TV on the Radio - Mr. Grieves

Mr. Grieves

Hope everything is all right
Hope everything is all right
What′s that floatin' in the water?
Oh, Neptuna′s only daughter
I believe in Mr. Grieves
Pray for a man in the middle
One that talks like Doolittle
I believe in Mr. Grieves
Do you have another opinion?
Do you have another opinion?
You can cry, you can mope
But can you swing from a good good rope?
Oh, I believe in Mr. Grieves
Oh, I believe in Mr. Grieves
Hope everything is all right
Hope everything is all right
Got fallen, got frozen
Got finally up to the finally dozin'
I believe in Mr. Grieves
I believe in Mr. Grieves

Мистер Печали

Надеюсь, у тебя все хорошо,
Надеюсь, у тебя все хорошо,
Что это плывет в воде?
Ах, это всего лишь дочь Нептуна.
Я верю в Мистера Печали.
Молюсь за человека посередине,
Который говорит, как Дулиттл.
Я верю в Мистера Печали.
У тебя есть другое мнение?
У тебя есть другое мнение?
Ты можешь плакать, можешь хандрить,
Но можешь ли ты качаться на хорошей, крепкой веревке?
О, я верю в Мистера Печали.
О, я верю в Мистера Печали.
Надеюсь, у тебя все хорошо,
Надеюсь, у тебя все хорошо,
Падал, замерзал,
Наконец добрался до того, чтобы наконец задремать.
Я верю в Мистера Печали.
Я верю в Мистера Печали.