Lyrics and translation TVORCHI - Living My Life
Can't
get
off
your
feet?
Tu
n'arrives
pas
à
te
lever
?
Let
me
know
so
I
can
pick
you
up
Fais-le
moi
savoir
pour
que
je
vienne
te
chercher
It's
the
same
air
we
breathe
C'est
le
même
air
que
nous
respirons
Skin
to
skin
so
I
can
feel
your
heartbeat
Peau
contre
peau
pour
que
je
puisse
sentir
ton
cœur
battre
Ooh-ooh,
free
Ooh-ooh,
libre
I
wanna
be
free
Je
veux
être
libre
Ooh-ooh,
free
tonight
Ooh-ooh,
libre
ce
soir
Gotta
go,
gotta
go
Je
dois
y
aller,
je
dois
y
aller
Gotta
go,
gotta
go
up
Je
dois
y
aller,
je
dois
monter
Never
go,
never
go
Je
ne
partirai
jamais,
je
ne
partirai
jamais
Never
go,
never
go
down
Je
ne
partirai
jamais,
je
ne
descendrai
jamais
Mhmm,
live
it
up,
live
it
up
Mhmm,
profite,
profite
Livin'
like,
livin'
like,
whoa
Vivre
comme,
vivre
comme,
whoa
Livin'
my
life
Je
vis
ma
vie
I'm
livin'
my
life,
yeah
Je
vis
ma
vie,
oui
Oh-oh-oh,
smile
for
me,
baby
Oh-oh-oh,
souris
pour
moi,
mon
amour
Would
you
live
just
a
little?
Voudrais-tu
juste
vivre
un
peu
?
I
just
wanna
be
with
you,
baby
Je
veux
juste
être
avec
toi,
mon
amour
Freak
with
you,
baby,
yeah
Être
fou
avec
toi,
mon
amour,
oui
Sing
with
me,
baby
Chante
avec
moi,
mon
amour
Livin'
my
life
Je
vis
ma
vie
'Cause
I'm
livin'
my
life,
yeah
Parce
que
je
vis
ma
vie,
oui
Cruise
the
city
with
you
tonight
Je
vais
faire
le
tour
de
la
ville
avec
toi
ce
soir
I
can't
wait
to
lose
my
mind
J'ai
hâte
de
perdre
la
tête
Runnin'
all
the
red
lights
Passer
tous
les
feux
rouges
You
know
it's
almost
midnight
Tu
sais
qu'il
est
presque
minuit
So
tell
me
now,
tell
me
now
Alors
dis-le
moi
maintenant,
dis-le
moi
maintenant
Can't
get
off
your
feet?
Tu
n'arrives
pas
à
te
lever
?
Let
me
know
so
I
can
pick
you
up
Fais-le
moi
savoir
pour
que
je
vienne
te
chercher
It's
the
same
air
we
breathe
C'est
le
même
air
que
nous
respirons
Skin
to
skin
so
I
can
feel
your
heartbeat
Peau
contre
peau
pour
que
je
puisse
sentir
ton
cœur
battre
Be,
oh-oh,
free
tonight
Sois,
oh-oh,
libre
ce
soir
I
wanna
be
free
Je
veux
être
libre
Oh-oh,
ooh,
free
tonight
Oh-oh,
ooh,
libre
ce
soir
Gotta
go,
gotta
go
Je
dois
y
aller,
je
dois
y
aller
Gotta
go,
gotta
go
up
Je
dois
y
aller,
je
dois
monter
Never
go,
never
go
Je
ne
partirai
jamais,
je
ne
partirai
jamais
Never
go,
never
go
down
Je
ne
partirai
jamais,
je
ne
descendrai
jamais
Mhmm,
live
it
up,
live
it
up
Mhmm,
profite,
profite
Livin'
like,
livin'
like,
whoa
Vivre
comme,
vivre
comme,
whoa
Livin'
my
life
Je
vis
ma
vie
I'm
livin'
my
life,
yeah
Je
vis
ma
vie,
oui
Oh-oh-oh,
smile
for
me,
baby
(just
smile
for
me)
Oh-oh-oh,
souris
pour
moi,
mon
amour
(sourire
juste
pour
moi)
Would
you
live
just
a
little?
(Ooh,
ooh)
Voudrais-tu
juste
vivre
un
peu
? (Ooh,
ooh)
I
just
wanna
be
with
you,
baby
(oh
yeah)
Je
veux
juste
être
avec
toi,
mon
amour
(oh
oui)
Freak
with
you,
baby,
yeah
(oh
yeah)
Être
fou
avec
toi,
mon
amour,
oui
(oh
oui)
Sing
with
me,
baby
Chante
avec
moi,
mon
amour
Livin'
my
life
Je
vis
ma
vie
'Cause
I'm
livin'
my
life,
yeah
Parce
que
je
vis
ma
vie,
oui
Livin'
my
life
Je
vis
ma
vie
'Cause
I'm
livin'
my
life,
yeah
Parce
que
je
vis
ma
vie,
oui
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.