Боремося - TVORCHI translation in German

Боремося

Я всередині відчуваю силу
Роз'єднати неможливо вільних
Десь у полях розгулявся вітер
Чуєш, за нас моляться всім світом?

Боремося та усіх поборемо
Летять кулі, а ми міцно стоїмо
Боремося, розділилися світи
За свободу поєднались голоси

Та-ра-ра-та-та-ра-ра-та-та-ра-ра
Та-ра-ра-та-та-ра-ра-та-та-ра-ра
Та-ра-ра-та-та-ра-ра-та-та-ра-ра
Та-ра-ра-та-та-ра-ра-та-та-та-та

Крок вперед
Ми один за одного
Сумнівів
Не лишилось жодного
Моя земля
Повна сміливих людей

Я всередині відчуваю силу
Були нарізно, а тепер єдині
Десь у полях нам співає вітер
Волю в думках зброєю не вбити

Боремося та усіх поборемо
Летять кулі, а ми міцно стоїмо
Боремося, розділилися світи
За свободу поєднались голоси

Та-ра-ра-та-та-ра-ра-та-та-ра-ра
Та-ра-ра-та-та-ра-ра-та-та-ра-ра
Та-ра-ра-та-та-ра-ра-та-та-ра-ра
Та-ра-ра-та-та-ра-ра-та-та-та-та

Боремось та усіх поборемо (поборемо)
Летять кулі, а ми міцно стоїмо (стоїмо)
Боремось, розділилися світи (світи)
За свободу поєднались голоси

Wir kämpfen

Ich fühle die Kraft in mir
Es ist unmöglich, die Freien zu trennen
Irgendwo auf den Feldern tobt der Wind
Hörst du, die ganze Welt betet für uns?

Wir kämpfen und werden alle besiegen
Kugeln fliegen, aber wir stehen fest
Wir kämpfen, die Welten haben sich geteilt
Für die Freiheit haben sich die Stimmen vereint

Ta-ra-ra-ta-ta-ra-ra-ta-ta-ra-ra
Ta-ra-ra-ta-ta-ra-ra-ta-ta-ra-ra
Ta-ra-ra-ta-ta-ra-ra-ta-ta-ra-ra
Ta-ra-ra-ta-ta-ra-ra-ta-ta-ta-ta

Ein Schritt vorwärts
Wir stehen füreinander ein
Zweifel
Sind keine mehr übrig
Mein Land
Ist voller mutiger Menschen

Ich fühle die Kraft in mir
Wir waren getrennt, aber jetzt sind wir vereint
Irgendwo auf den Feldern singt uns der Wind
Freiheit in Gedanken kann man mit Waffen nicht töten

Wir kämpfen und werden alle besiegen
Kugeln fliegen, aber wir stehen fest
Wir kämpfen, die Welten haben sich geteilt
Für die Freiheit haben sich die Stimmen vereint

Ta-ra-ra-ta-ta-ra-ra-ta-ta-ra-ra
Ta-ra-ra-ta-ta-ra-ra-ta-ta-ra-ra
Ta-ra-ra-ta-ta-ra-ra-ta-ta-ra-ra
Ta-ra-ra-ta-ta-ra-ra-ta-ta-ta-ta

Wir kämpfen und werden alle besiegen (besiegen)
Kugeln fliegen, aber wir stehen fest (stehen)
Wir kämpfen, die Welten haben sich geteilt (geteilt)
Für die Freiheit haben sich die Stimmen vereint