Lyrics and translation TVORCHI - Вимкни телефон

Вимкни телефон

Може я не з тих
На яких ти дивишся увесь час
В мережі (в мережі)
Може я не з тих
Хто живе для інших і хто завжди
На межі (на межі)
Знаєш, я не з тих
Хто завжди щасливий, але лише
На показ (на показ)
Знаєш, я не з тих
Хто говорить гарно це назавжди
Але лише на раз

Яка тобі різниця
Це все не так серйозно
Це все звичайний сон
Тобі це просто сниться
Не псуй момент, благаю
Вимкни телефон (вимкни телефон)

Щось таке в тобі
Ти мене відносиш в рай
В рай відносиш, в рай відносиш
Знай
Так давно шукав
Тепер не відпускай
В рай відносиш, в рай відносиш
Поки зорі світять, ми як діти
Ми над світом лиш у двох
(лиш у двох, лиш у двох)
Поки очі світять
Час радіти, час летіти до зірок
До зірок (до зірок, до зірок)

Знаєш, я не з тих
Хто завжди щасливий, але лише
На показ (на показ)
Знаєш, я не з тих
Хто говорить гарно це назавжди
Але лише на раз

Яка тобі різниця
Це все не так серйозно
Це все звичайний сон
Тобі це просто сниться
Не псуй момент, благаю
Вимкни телефон (вимкни телефон)
Може я не з тих
На яких ти дивишся увесь час
В мережі
Може я не з тих
Хто живе для інших і хто завжди
На межі

Яка тобі різниця
Це все не так серйозно
Це все звичайний сон
Тобі це просто сниться
Не псуй момент, благаю
Вимкни телефон
Яка тобі різниця
Це все не так серйозно
Це все звичайний сон
Тобі це просто сниться
Не псуй момент, благаю
Вимкни телефон

Éteignez votre téléphone

Peut-être que je ne suis pas du genre
Que tu regardes tout le temps
En ligne (en ligne)
Peut-être que je ne suis pas du genre
Qui vit pour les autres et qui est toujours
Au bord (au bord)
Tu sais, je ne suis pas du genre
Qui est toujours heureux, mais seulement
Pour le spectacle (pour le spectacle)
Tu sais, je ne suis pas du genre
Qui parle bien, c'est pour toujours
Mais seulement une fois

Quelle est la différence pour toi
Tout cela n'est pas si grave
C'est juste un rêve ordinaire
Tu rêves juste de ça
Ne gâche pas le moment, je t'en prie
Éteignez votre téléphone (éteignez votre téléphone)

Quelque chose en toi
Tu me conduis au paradis
Tu me conduis au paradis, tu me conduis au paradis
Sache
J'ai cherché si longtemps
Ne me laisse pas partir maintenant
Tu me conduis au paradis, tu me conduis au paradis
Alors que les étoiles brillent, nous sommes comme des enfants
Nous sommes au-dessus du monde, juste nous deux
(juste nous deux, juste nous deux)
Alors que les yeux brillent
Il est temps de se réjouir, il est temps de voler vers les étoiles
Vers les étoiles (vers les étoiles, vers les étoiles)

Tu sais, je ne suis pas du genre
Qui est toujours heureux, mais seulement
Pour le spectacle (pour le spectacle)
Tu sais, je ne suis pas du genre
Qui parle bien, c'est pour toujours
Mais seulement une fois

Quelle est la différence pour toi
Tout cela n'est pas si grave
C'est juste un rêve ordinaire
Tu rêves juste de ça
Ne gâche pas le moment, je t'en prie
Éteignez votre téléphone (éteignez votre téléphone)
Peut-être que je ne suis pas du genre
Que tu regardes tout le temps
En ligne
Peut-être que je ne suis pas du genre
Qui vit pour les autres et qui est toujours
Au bord

Quelle est la différence pour toi
Tout cela n'est pas si grave
C'est juste un rêve ordinaire
Tu rêves juste de ça
Ne gâche pas le moment, je t'en prie
Éteignez votre téléphone
Quelle est la différence pour toi
Tout cela n'est pas si grave
C'est juste un rêve ordinaire
Tu rêves juste de ça
Ne gâche pas le moment, je t'en prie
Éteignez votre téléphone