TVXQ! feat. TAEYONG of NCT - City Lights - Sung by U-Know - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TVXQ! feat. TAEYONG of NCT - City Lights - Sung by U-Know




City Lights - Sung by U-Know
City Lights - Chanté par U-Know
한층 짙어진 까만
La nuit noire s'épaissit
번진 city lights 엉킨 머리가
Les lumières de la ville floues, mes cheveux emmêlés
반쯤 감긴 사이로
Entre mes paupières à moitié closes
비쳐와 yeah 감아
Tu brilles, oui, je ferme les yeux
흐려진 초점 사이로 가까워진
Tu te rapproches à travers mon regard flou
더는 버틸 없이 짓눌려
Je ne peux plus supporter d'être écrasé
오직 감각만으로 너를 느끼면
Quand je te sens uniquement par mes sens
끝도 없이 아득해져
Je me sens perdu sans fin
아주 못된 장난처럼 드는
Une nuit je ne dors pas, comme un mauvais tour
환히 비쳐
Tu brilles encore plus
유혹에 뒤척이는 찰나처럼
Une nuit je me tortille sous la tentation, en un éclair
안에 번져
Tu t'infiltres en moi
Ooh my my aya
Ooh my my aya
Ooh my my ah
Ooh my my ah
Ooh my my aya
Ooh my my aya
You're my city lights
Tu es mes lumières de la ville
Ooh my my aya
Ooh my my aya
Ooh my my ah
Ooh my my ah
Ooh my my aya
Ooh my my aya
니가 찾아온 새벽은
L'aube que tu as amenée
길어져 길어져
Se prolonge, se prolonge
너를 삼켜낸 후로
Depuis que tu m'as avalé à nouveau
애가 더욱 애가
Je brûle de désir, encore plus de désir
모금만
Une seule gorgée de plus
들이킨 다음
Je t'ai engloutie
모금만
Une seule gorgée de plus
다시 끝없는 다음 다음 다음
Puis à nouveau, sans fin, encore et encore et encore
Oh oh 애가 타는
Oh oh, la nuit je brûle de désir
아주 못된 장난처럼 드는
Une nuit je ne dors pas, comme un mauvais tour
환히 비쳐
Tu brilles encore plus
유혹에 뒤척이는 찰나처럼
Une nuit je me tortille sous la tentation, en un éclair
안에 번져
Tu t'infiltres en moi
시선 끝에 깊이 파고들어와
Tu t'enfonces profondément dans mon regard
엉망으로 흔들어 어지럽혀
Tu me secoues, tu me désorientes
순간 원하는 곳에 닿는 손길
Un toucher qui atteint instantanément l'endroit je veux aller
헤어나려 하는 순간 too late, oh
Au moment j'essaie de m'en sortir, il est trop tard, oh
Ooh my my aya
Ooh my my aya
Ooh my my ah
Ooh my my ah
Ooh my my aya
Ooh my my aya
Your my city lights
Tu es mes lumières de la ville
Ooh my my aya
Ooh my my aya
Ooh my my ah
Ooh my my ah
Ooh my my aya
Ooh my my aya
Yeah yo, freakin' I'm down down
Ouais, mec, je suis complètement dedans
Give it up loud loud
Fais-le fort
Give it up, keep it up 빠져가 점점
Laisse-toi aller, continue, je me noie de plus en plus
いち なな (NCT not)
いち なな (NCT not)
Guess it, get on 절대로 not give up
Devine, vas-y, absolument pas d'abandon
너를 찾아 나는 걸리버 ooh
Je te cherche, je suis Gulliver, ooh
너의 종적은 점점 정적에 잠기고
Ta trace se perd de plus en plus dans le silence
도시는 껌껌해 black black block
Cette ville est sombre, noir noir bloc
Like 7th sense 7th sense 7th sense
Comme le 7e sens, le 7e sens, le 7e sens
감을 잃어가 잃어가 잃어가
Je perds mon sens, je le perds, je le perds
미쳐가고 call 119 one more night
Je deviens fou, appelle le 119, une nuit de plus
One more night 119 흔든 다음
Une nuit de plus, 119, tu me fais trembler, puis
찰나처럼 사라진 다음
Tu disparais en un éclair
I put on fire
J'ai mis le feu
Ooh my my aya
Ooh my my aya
Ooh my my ah
Ooh my my ah
Ooh my my aya
Ooh my my aya
You're my city lights
Tu es mes lumières de la ville
Ooh my my aya
Ooh my my aya
Ooh my my ah
Ooh my my ah
Ooh my my aya
Ooh my my aya
시선 끝에 깊이 파고들어와 (파고들어와)
Tu t'enfonces profondément dans mon regard (tu t'enfonces)
엉망으로 흔들어 어지럽혀
Tu me secoues, tu me désorientes
순간 원하는 곳에 닿는 손길
Un toucher qui atteint instantanément l'endroit je veux aller
헤어나려 하는 순간 too late
Au moment j'essaie de m'en sortir, il est trop tard
아주 못된 장난처럼 드는
Une nuit je ne dors pas, comme un mauvais tour
환히 비쳐
Tu brilles encore plus
유혹에 뒤척이는 찰나처럼
Une nuit je me tortille sous la tentation, en un éclair
안에 번져
Tu t'infiltres en moi





Writer(s): Brooke Williams


Attention! Feel free to leave feedback.