TWENTYTHREE - Better Off - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TWENTYTHREE - Better Off




Better Off
Лучше бы
I know i'd be better off inside an open grave and
Знаю, мне было бы лучше в открытой могиле,
I can see my flaws they're burning hole onto the pavement
И я вижу свои недостатки, они прожигают дыры в асфальте.
I don't have the time for all that talk and conversation
У меня нет времени на все эти разговоры и беседы,
No they'll never find me underground I think i'm changing
Нет, они никогда не найдут меня под землей, я, кажется, меняюсь.
I need space where I can be alone
Мне нужно пространство, где я могу побыть один,
Take a day away and let the silence grow
Взять выходной и позволить тишине расти.
Welcome all the pain I hope it never shows
Приветствую всю боль, надеюсь, она никогда не покажет,
That i'm a waste of time so let my body go
Что я пустая трата времени, так что пусть моё тело уйдет.
See a snake in the grass cut the head off
Вижу змею в траве, отрубаю ей голову.
I've been dead wrong dead weight till my breath drop
Я был безнадежно неправ, мертвым грузом, пока не иссякнет дыхание.
Guess it's too late too long and it seems lost
Полагаю, уже слишком поздно, слишком долго, и всё кажется потерянным.
Never been safe no saved never find a way to make it stop
Никогда не был в безопасности, не спасен, никогда не найду способ это остановить.
I know i'd be better off inside an open grave and
Знаю, мне было бы лучше в открытой могиле,
I can see my flaws they're burning hole onto the pavement
И я вижу свои недостатки, они прожигают дыры в асфальте.
I don't have the time for all that talk and conversation
У меня нет времени на все эти разговоры и беседы,
No they'll never find me underground I think i'm changing
Нет, они никогда не найдут меня под землей, я, кажется, меняюсь.






Attention! Feel free to leave feedback.