TWENTYTHREE - Recreate - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TWENTYTHREE - Recreate




I hate this place I watch the sky as it turns red
Я ненавижу это место, я смотрю на небо, когда оно становится красным.
These people in the distance playing with my head
Эти люди вдалеке играют с моей головой.
Misled my dreams and neck are hanging by a thread
Сбитые с толку мои мечты и шея висят на волоске.
Misread the signs on my way back they wait ahead
Неправильно прочитанные знаки на моем пути назад, они ждут впереди.
Dawn of the black hearts
Рассвет черных сердец.
I'll Blow my brains across the bed I'm bleeding art
Я разнесу мозги по кровати, я истекаю кровью, искусство.
Torn down, cut, scarred
Снесенный, порезанный, со шрамами.
Left desecrated and desolate since the start
Оставленный оскверненным и опустошенным с самого начала.
They've kept me trapped inside this place erase my mind let me decay
Они держали меня в ловушке внутри этого места, стерли мой разум, позволь мне разлагаться.
Hell or heaven they won't show no reverence second guessing seconds till the grave
Ад или рай, они не покажут никакого почтения, вторые секунды до могилы.
No I won't be saved
Нет, я не буду спасен.
Creating chains inside my mind I've bound myself to walk forever empty on these planes
Создавая цепи в своем сознании, я связал себя, чтобы идти вечно пустым по этим планам.
Been erased don't need the memories burning my brain
Мне не нужны воспоминания, сжигающие мой мозг.
Stayed the same for days on end contained in these restraints
Остались прежними дни напролет, заключенные в этих ограничениях.
Don't ask my why I changed
Не спрашивай меня, почему я изменился.
Replaced my lust for life with hatred for my own world in exchange
Я сменил свою жажду к жизни ненавистью к своему миру в обмен.
Please don't get close to me
Пожалуйста, не приближайся ко мне.
Please don't get close to me
Пожалуйста, не приближайся ко мне.
Won't escape the pain that I've created in this place see I've been broken
Не избавлюсь от боли, которую я создал в этом месте, вижу, что я сломлен.
I'll sit in silence till my dying day
Я буду сидеть в тишине до конца своих дней.
No I don't need the help or handouts stay the fuck out of my way my path is chosen
Нет, мне не нужна помощь или подачки, держись подальше от меня, мой путь избран.
This self destruction mine to recreate
Это саморазрушение мое, чтобы воссоздать.
If it's success or death I guess I'll get the latter war with my emotions open
Если это успех или смерть, думаю, я получу последнюю войну с открытыми эмоциями.
I find myself and time begins to fade
Я нахожусь и время начинает угасать.
So stop your searching I've been hiding in a place you'll never find me slow corrosion
Так что прекрати искать, я прятался в месте, где ты никогда не найдешь меня, медленная коррозия.
With open arms I welcome this decay
С распростертыми объятиями я приветствую это разложение.





Writer(s): Twentythree


Attention! Feel free to leave feedback.