Lyrics and translation TWICE - Trouble

Trouble

돌이킬 수 없어 이미 우린
아슬한 줄다리기 속에, yeah
우린 서로를 끌어당겨, baby, oh no, oh no
Hey, we're in trouble (let's go)

처음 본 느낌은 feel so right
전율이 날 꽉 끌어안아 (oh, yeah, yeah)
경고등에 불이 켜져 버렸으니
솔직하게 난 stuck on you, oh, yeah

돌이킬 수 없어 이미 우린
아슬한 줄다리기 속에, yeah
우린 서로를 끌어당겨, baby, oh no, oh no
Hey, we're in trouble

Baby, we're in trouble, trouble
So you're good for me, 이끌린 날 can't control
또 네 앞에만 서면, I'm terrible, babe
You got me, I think we're in trouble, baby
Yeah, that's trouble

I like this trouble (trouble, yeah)
I like this trouble (trouble, yeah)
I like it (na, na, na, na, baby, T-W-I-C-E)
I like this trouble (trouble), trouble (trouble)
I like this trouble (trouble, trouble)

감춰 봤자 그건 fake (ayy)
빠진 함정은 sweet cake (yeah, yeah)
You cannot resist this, cannot miss this, such a bliss
I'ma put it down, down, oh, yeah, better kiss, kiss
위험할수록 더, 더
빠질수록 더, 더
Falling down, falling down, falling down low
벗어날 수 없는걸

돌이킬 수 없어 이미 우린
아슬한 줄다리기 속에, yeah (we're in trouble, yeah)
우린 서로를 끌어당겨, baby, oh no, oh no (oh no)
Hey, we're in trouble

Baby, we're in trouble, trouble
So you're good for me, 이끌린 날 can't control
또 네 앞에만 서면, I'm terrible, babe
You got me, I think we're in trouble, baby
Yeah, that's trouble

I like this trouble (trouble, yeah)
I like this trouble (trouble, yeah)
I like it (na, na, na, na, baby, T-W-I-C-E)
I like this trouble (trouble), trouble (trouble)
I like this trouble (trouble)

이제는 우리의 시작과 끝이란 건 알 수 없어 (uh-huh)
우리는 ending이 없어진 위험한 story 되어
베일에 가려진 뜨거운 마음이 타오르면, oh

Baby, we're in trouble, trouble
So you're good for me, 이끌린 날 can't control
또 네 앞에만 서면, I'm terrible, babe
You got me, I think we're in trouble, baby
Yeah, that's trouble

I like this trouble (trouble, yeah)
I like this trouble (trouble, yeah)
I like it (na, na, na, na, baby, T-W-I-C-E)
I like this trouble (trouble), trouble (trouble)
I like this trouble

(Woo-wee-woo-wee-woo) I like this trouble, baby
(Woo-wee-woo-wee-woo) I like this trouble, baby
(Woo-wee-woo-wee-woo) I like this trouble, baby
(Woo-wee-woo-wee-woo) I like this trouble

Проблемы

Мы уже не можем повернуть назад,
Находясь в этих шатких отношениях, да
Мы тянемся друг к другу, малыш, о нет, о нет
Эй, у нас проблемы (поехали)

Первое впечатление - как будто всё правильно
Электричество окутывает меня (о, да, да)
Загорелся предупреждающий сигнал
Честно говоря, я одержима тобой, о, да

Мы уже не можем повернуть назад,
Находясь в этих шатких отношениях, да
Мы тянемся друг к другу, малыш, о нет, о нет
Эй, у нас проблемы

Малыш, у нас проблемы, проблемы
Ты так хорош для меня, я не могу контролировать влечение
И каждый раз, когда я перед тобой, я ужасна, малыш
Ты заполучил меня, кажется, у нас проблемы, малыш
Да, это проблемы

Мне нравятся эти проблемы (проблемы, да)
Мне нравятся эти проблемы (проблемы, да)
Мне нравится это (на, на, на, на, малыш, T-W-I-C-E)
Мне нравятся эти проблемы (проблемы), проблемы (проблемы)
Мне нравятся эти проблемы (проблемы, проблемы)

Пытаться это скрыть - фальшь (ай)
Ловушка, в которую я попала - сладкий торт (да, да)
Ты не можешь этому сопротивляться, не можешь это пропустить, такое блаженство
Я опущусь, опущусь, о, да, лучше поцелуй, поцелуй
Чем опаснее, тем больше,
Чем больше мы влюбляемся, тем больше
Падаем вниз, падаем вниз, падаем вниз
От чего мы не можем убежать

Мы уже не можем повернуть назад,
Находясь в этих шатких отношениях, да (у нас проблемы, да)
Мы тянемся друг к другу, малыш, о нет, о нет (о нет)
Эй, у нас проблемы

Малыш, у нас проблемы, проблемы
Ты так хорош для меня, я не могу контролировать влечение
И каждый раз, когда я перед тобой, я ужасна, малыш
Ты заполучил меня, кажется, у нас проблемы, малыш
Да, это проблемы

Мне нравятся эти проблемы (проблемы, да)
Мне нравятся эти проблемы (проблемы, да)
Мне нравится это (на, на, на, на, малыш, T-W-I-C-E)
Мне нравятся эти проблемы (проблемы), проблемы (проблемы)
Мне нравятся эти проблемы (проблемы)

Теперь мы не знаем, где наше начало, а где конец (угу)
Мы - опасная история без финала
Когда скрытое за пеленой пылкое сердце воспламеняется, о

Малыш, у нас проблемы, проблемы
Ты так хорош для меня, я не могу контролировать влечение
И каждый раз, когда я перед тобой, я ужасна, малыш
Ты заполучил меня, кажется, у нас проблемы, малыш
Да, это проблемы

Мне нравятся эти проблемы (проблемы, да)
Мне нравятся эти проблемы (проблемы, да)
Мне нравится это (на, на, на, на, малыш, T-W-I-C-E)
Мне нравятся эти проблемы (проблемы), проблемы (проблемы)
Мне нравятся эти проблемы

(Ву-ви-ву-ви-ву) Мне нравятся эти проблемы, малыш
(Ву-ви-ву-ви-ву) Мне нравятся эти проблемы, малыш
(Ву-ви-ву-ви-ву) Мне нравятся эти проблемы, малыш
(Ву-ви-ву-ви-ву) Мне нравятся эти проблемы