TWIN - Escapar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TWIN - Escapar




Escapar
S'échapper
No sabes que todo está mal
Tu ne sais pas que tout va mal
Y todavía no me dices la verdad
Et tu ne me dis toujours pas la vérité
Y cuando todo cae a tu alrededor
Et quand tout s'écroule autour de toi
Miras al frente, buscando una voz
Tu regardes devant, à la recherche d'une voix
No querías verme llorar
Tu ne voulais pas me voir pleurer
Y te has marchado, sin mirar hacia atrás
Et tu es parti, sans regarder en arrière
Estás buscando la buena dirección
Tu cherches la bonne direction
Caminas lento, pierdes el control
Tu marches lentement, tu perds le contrôle
No pretendía que pensara que esto era el final
Je ne voulais pas que tu penses que c'était la fin
Cada segundo lo ocultaba
Je cachais chaque seconde
Ya no quieres jugar
Tu ne veux plus jouer
No hay que disimular
Il n'y a pas besoin de dissimuler
No sabía cómo empezar
Je ne savais pas comment commencer
Me preocupaba no llegar a ningún lugar
Je craignais de ne pas arriver nulle part
Que nunca sea tarde
Que ce ne soit jamais trop tard
Que no llegue el jamás
Que le jamais n'arrive pas
No pretendía que pensara que esto era el final
Je ne voulais pas que tu penses que c'était la fin
Cada segundo lo ocultaba
Je cachais chaque seconde
Ya no quieres jugar
Tu ne veux plus jouer
No hay que disimular
Il n'y a pas besoin de dissimuler
No pretendía que pensara que esto era el final
Je ne voulais pas que tu penses que c'était la fin
Cada segundo lo ocultaba
Je cachais chaque seconde
Ya no quieres jugar
Tu ne veux plus jouer
No hay que disimular
Il n'y a pas besoin de dissimuler





Writer(s): Ana Lopez

TWIN - TWIN - EP
Album
TWIN - EP
date of release
30-04-2021



Attention! Feel free to leave feedback.