I'm Sorry - TWINKIDS translation in Russian

I'm Sorry

I know it seems like I've got a hold on me
But I'm delicate and need your gravitational loving
I been trouble since, I guess since I was a kid I think
I was raised by a depressive mom
I grew up in a recessive time
So I'm sorry I caused all your pain
I didn't even know it was under my name
Sometimes I am caught and blinded by rage
I didn't even know I was holding this blade
So I'm sorry I didn't notice you
All I felt was the flesh I cut through
Hurting you was what I needed to feel
And I'm sorry I feel good about it
These days I'm at my highest highs or murderous lows
Now I'm feeling like I'll overflow
Bet you're regretting leaving me alone
Oh my cluttered mind is finally clear, baby
You're just a blood drop in the big bad sea
Somehow you don't matter to me
You tried to get out of here
To see your other woman
You know I've got some baggage that's why
I can't stop this feeling
I begged you to stay with me baby
I need this validation
Now you can stay with me for good
And I'll never be changing

Прости

Я знаю, кажется, будто я контролирую себя,
Но я хрупкая и нуждаюсь в твоей притягательной любви.
Я была проблемой, наверное, с самого детства,
Меня вырастила мать в депрессии.
Я выросла в застойное время,
Поэтому прости, что причинила тебе столько боли.
Я даже не знала, что это на мне.
Иногда я охвачена и ослеплена яростью,
Я даже не знала, что держу этот клинок.
Поэтому прости, что не замечала тебя,
Всё, что я чувствовала — это плоть, которую пронзала.
Причинить тебе боль — это то, что мне было нужно почувствовать,
И прости, что мне от этого хорошо.
В эти дни я либо на пике блаженства, либо в убийственной тоске,
Сейчас я чувствую, что переполняюсь.
Держу пари, ты жалеешь, что оставил меня одну.
О, мой затуманенный разум наконец прояснился, милый,
Ты всего лишь капля крови в большом, жестоком море.
Каким-то образом ты мне безразличен.
Ты пытался уйти отсюда,
Увидеться со своей другой женщиной.
Ты знаешь, у меня есть багаж, вот почему
Я не могу остановить это чувство.
Я умоляла тебя остаться со мной, милый,
Мне нужно это подтверждение.
Теперь ты можешь остаться со мной навсегда,
И я никогда не изменюсь.