My Ceiling's Low - Two translation in German

My Ceiling's Low

The collar fits
It's 'round my neck
A limping full
I am a wreck

The window's black
My suit is grime
Throw me a crumb
The cake's not mine

My ceiling's low
My ceiling's low
If you should lose your head
You can use mine instead
I will throw you your hat
Cause I know where it's at

I'd like to offer you a drink
Don't mind if it goes down the sink
Don't hesitate
Don't even look
I know what's floating
In my soup

My ceiling's low
My ceiling's low
If you should lose your head
You can use mine instead
I will throw you your hat
Cause I know where it's at

Meine Decke ist niedrig

Der Kragen passt
Er liegt um meinen Hals
Hinkend und voll
Ich bin ein Wrack

Das Fenster ist schwarz
Mein Anzug ist schmutzig
Wirf mir einen Krümel hin
Der Kuchen ist nicht meiner

Meine Decke ist niedrig
Meine Decke ist niedrig
Wenn du deinen Kopf verlieren solltest
Kannst du stattdessen meinen benutzen
Ich werfe dir deinen Hut zu
Denn ich weiß, wo er ist

Ich möchte dir einen Drink anbieten, meine Liebe
Mach dir nichts draus, wenn er im Abfluss landet
Zögere nicht
Schau nicht einmal hin
Ich weiß, was darin schwimmt
In meiner Suppe

Meine Decke ist niedrig
Meine Decke ist niedrig
Wenn du deinen Kopf verlieren solltest
Kannst du stattdessen meinen benutzen
Ich werfe dir deinen Hut zu
Denn ich weiß, wo er ist