TX2 - Burn - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TX2 - Burn




Burn
Гори
I hope you burn! (Burn)
Чтоб ты сгорела! (Гори)
Burn, baby, burn it's your turn to
Гори, детка, гори, теперь твоя очередь
Feel the guilt and ashes you branded my back with
Чувствовать вину и пепел, которым ты клеймила мою спину
If I had a last wish, I'd want you to burn!
Если бы у меня было последнее желание, я бы хотел, чтобы ты сгорела!
This is what you wanted?
Этого ты хотела?
Lock the door behind me, show no proof
Запри дверь за мной, не оставляй следов
With gloves worn tightly, you reek of booze
В плотно натянутых перчатках, от тебя разит выпивкой
They'll never find the proof
Они никогда не найдут доказательств
That I poured gasoline, not you
Что бензин разлил я, а не ты
Oh father, wanna hear a joke?
Отец, хочешь услышать шутку?
A son walks in his home
Сын входит в свой дом
To throw a match, and watch his father turn to ash
Чтобы бросить спичку и смотреть, как его отец превращается в пепел
'Cause there's no such thing as hell
Потому что нет такого места, как ад
But if there was, you'd be the first to
Но если бы был, ты бы сгорела первой
Burn! (Burn)
Гори! (Гори)
Burn, baby, burn it's your turn to
Гори, детка, гори, теперь твоя очередь
Feel the guilt and ashes you branded my back with
Чувствовать вину и пепел, которым ты клеймила мою спину
If I had a last wish, I'd want you to burn!
Если бы у меня было последнее желание, я бы хотел, чтобы ты сгорела!
Watch it all burn
Смотреть, как всё горит
Who's the fag now?
Кто теперь педик?
Die!
Умри!
Blacken the sky
Зачерни небо
Beg for your life! (Beg for your life)
Умоляй о пощаде! (Умоляй о пощаде)
Oh, fuck, what have I done?
О, чёрт, что я наделал?
Die!
Умри!
Remember when you said I looked gay?
Помнишь, как ты сказала, что я выгляжу как гей?
I was only in the fifth grade
Я был всего лишь в пятом классе
All the words you spit are ingrained
Все слова, что ты выплюнула, въелись в память
Made it sin to not think straight
Сделала грехом не думать прямо
Treat a woman like a bitch, wait
Обращаться с женщиной как со стервой, подожди
You could never make a mistake
Ты никогда не могла ошибаться
Guess you passed along this sick brain
Полагаю, ты передала мне этот больной мозг
Now you're gonna feel this pain
Теперь ты почувствуешь эту боль
Hey! Shut the fuck up, dad!
Эй! Заткнись, папаша!
This pissed, drunk brat is about to kick your ass!
Этот злой, пьяный сопляк сейчас надерёт тебе задницу!
What goes around hits back
Что посеешь, то и пожнёшь
I guess your kid's gone mad
Полагаю, твой ребёнок сошёл с ума
Look at my wrist, look, dad!
Посмотри на моё запястье, смотри, папаша!
It's everybody's fault but yours
Во всём виноваты все, кроме тебя
No one to call you, cut the cords
Некому тебе позвонить, провода перерезаны
But you'll die as a martyr
Но ты умрёшь мучеником
An alcoholic who couldn't look farther
Алкоголиком, который не мог видеть дальше своего носа
You could forget the past, but some memories last
Ты мог забыть прошлое, но некоторые воспоминания остаются
It's time to get rid of the guilt that I've harbored
Пора избавиться от вины, которую я таил
As I watch you
Пока я смотрю, как ты
Burn
Горишь
Burn, baby, burn it's your turn to
Гори, детка, гори, теперь твоя очередь
Feel the guilt and ashes you branded my back with
Чувствовать вину и пепел, которым ты клеймила мою спину
If I had a last wish, it'd be, hahaha!
Если бы у меня было последнее желание, это было бы, ха-ха-ха!
I just wanna watch you
Я просто хочу смотреть, как ты
Burn! (Burn)
Горишь! (Горишь)
Burn, baby, burn it's your turn to
Гори, детка, гори, теперь твоя очередь
Feel the guilt and ashes
Чувствовать вину и пепел
You branded my back with
Которым ты клеймила мою спину
If I had a last wish, I'd want you to burn!
Если бы у меня было последнее желание, я бы хотел, чтобы ты сгорела!
Watch it all burn
Смотреть, как всё горит





Writer(s): Timothy Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.