Lyrics and translation TX2 - So Numb
If
I
said
I
moved
on
(moved
on,
moved
on)
Если
бы
я
сказал,
что
я
пережил
это
(пережил,
пережил)
If
I
said
I'm
fine,
that'd
be
a
lie,
fuck
Если
бы
я
сказал,
что
я
в
порядке,
это
была
бы
ложь,
блин
You're
stuck
on
my
mind
Ты
застряла
у
меня
в
голове
It
doesn't
get
better,
you
turned
off
the
lights
Не
становится
лучше,
ты
выключила
свет
You
left
me
a
letter,
but
that
won't
suffice
Ты
оставила
мне
письмо,
но
этого
недостаточно
Memories
like
leather,
they
last
a
whole
life
Воспоминания,
как
кожа,
они
длятся
всю
жизнь
I'll
never
get
rid
of
them,
trust
me,
I've
tried
Я
никогда
не
избавлюсь
от
них,
поверь,
я
пытался
You
left
a
hole
right
inside
my
rib
cage
Ты
оставила
дыру
прямо
в
моей
грудной
клетке
(Chemicals)
the
only
way
to
escape
(Химикаты)
единственный
способ
сбежать
(Numb)
I'm
so
fuckin'
(numb)
(Онемение)
Я
так
чертовски
(онемел)
I've
hit
a
wall
Я
уперся
в
стену
Nothing's
been
the
same
Ничего
не
было
прежним
Time
heals
all
Время
лечит
все
Then
why
do
I
still
feel
so
(numb?)
Тогда
почему
я
все
еще
так
(онемел?)
I'm
so
fuckin'
(numb)
Я
так
чертовски
(онемел)
There's
an
arrow
in
my
back
В
моей
спине
стрела
I
can't
pull
off
or
break
in
half
Я
не
могу
ее
вытащить
или
сломать
пополам
I
blame
myself
for
losing
you
Я
виню
себя
в
том,
что
потерял
тебя
And
now
I'm
fucking
stuck
with
that
И
теперь
я,
черт
возьми,
застрял
с
этим
You're
tattooed
under
my
skin
Ты
вытатуирована
под
моей
кожей
Wish
I
could
cover
up
with
black
Хотел
бы
я
закрасить
это
черным
Waitin'
for
the
pain
to
lift
Жду,
когда
боль
утихнет
Waited,
but
it
never
passed
Ждал,
но
она
так
и
не
прошла
You
left
a
hole
right
inside
my
rib
cage
Ты
оставила
дыру
прямо
в
моей
грудной
клетке
(Chemicals)
the
only
way
to
escape
(Химикаты)
единственный
способ
сбежать
(Numb)
I'm
so
fuckin'
(numb)
(Онемение)
Я
так
чертовски
(онемел)
I've
hit
a
wall
Я
уперся
в
стену
Nothing's
been
the
same
Ничего
не
было
прежним
Time
heals
all
Время
лечит
все
Then
why
do
I
still
feel
so
(numb?)
Тогда
почему
я
все
еще
так
(онемел?)
I'm
so
fuckin'
(numb)
Я
так
чертовски
(онемел)
Weigh
me
down,
your
memory's
tied
Тяготишь
меня,
твоя
память
связана
I
guess
we
were
never
meant
to
fly
Наверное,
нам
не
суждено
было
летать
Weigh
me
down,
your
memory's
tied
Тяготишь
меня,
твоя
память
связана
I
guess
we
were
never
meant
to
fly
Наверное,
нам
не
суждено
было
летать
Weigh
me
down,
your
memory's
tied
Тяготишь
меня,
твоя
память
связана
I
guess
we
were
never
meant
to
fly
Наверное,
нам
не
суждено
было
летать
Weigh
me
down,
your
memory's
tied
Тяготишь
меня,
твоя
память
связана
I
guess
we
were
never
meant
to
fly
Наверное,
нам
не
суждено
было
летать
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о
Weigh
me
down,
your
memory's
tied
Тяготишь
меня,
твоя
память
связана
I
guess
we
were
never
meant
to
fly
Наверное,
нам
не
суждено
было
летать
Weigh
me
down,
your
memory's
tied
Тяготишь
меня,
твоя
память
связана
I
guess
we
were
never
meant
to
fly
Наверное,
нам
не
суждено
было
летать
You
left
a
hole
right
inside
my
rib
cage
Ты
оставила
дыру
прямо
в
моей
грудной
клетке
Rib
cage,
rib
ca-,
rib-rib-ca-ca-cage
Грудной
клетке,
грудной
кле-,
груд-груд-кле-кле-тке
You
left
a
hole
right
inside
my
rib
cage
Ты
оставила
дыру
прямо
в
моей
грудной
клетке
(Chemicals)
the
only
way
to
escape
(Химикаты)
единственный
способ
сбежать
(Numb)
I'm
so
fuckin'
(numb)
(Онемение)
Я
так
чертовски
(онемел)
I've
hit
a
wall
Я
уперся
в
стену
Nothing's
been
the
same
Ничего
не
было
прежним
Time
heals
all
Время
лечит
все
Then
why
do
I
still
feel
so
(numb?)
Тогда
почему
я
все
еще
так
(онемел?)
I'm
so
fuckin'
(numb)
Я
так
чертовски
(онемел)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.