Lyrics and translation Ty - So What
Somebody
call
me
right
one
Кто-то
называет
меня
правым
Somebody
call
me
wrong
Кто-то
называет
меня
неправым
Nan
singyeong
sseuji
aneullae
Меня
это
не
волнует
Neodo
geureom
eottae
А
тебя,
милая?
So
what
Ну
и
что
Let
go
Забей
Hansum
geu
ane
maneun
geokjeongi
sumeoinne
Внутри
этой
пустоты
скрывается
множество
тревог
Gomin
geumanhae
neoneun
imi
da
algo
itji
Хватит
переживать,
ты
и
так
всё
знаешь
I
girui
junggane
pogihago
sipeun
sungane
В
тот
момент,
когда
хочется
сдаться
на
полпути
Deo
keuge
sorijilleobwa
Крикни
еще
громче
So
what
what
what
Ну
и
что,
что,
что
Nae
mamdaero
doeneun
geon
eopgo
Я
ничего
не
могу
сделать,
как
хочу
Sumeul
goseun
mwo
deodeouk
eopseo
Нет
смысла
прятаться
Imi
jusawin
deonjyeojin
ji
orae
Я
давно
все
поставил
на
кон
Kkumuldaedan
hwipsseullyeogagetji
oh
bae
До
последнего
вздоха,
о
детка
Gomindeurui
9hareun
niga
mandeureo
naen
sangsangui
neup
Девять
десятых
твоих
тревог
— плод
твоего
воображения
Gominboda
Go
Go
jjoljimaryeom
cheer
up
Вместо
того,
чтобы
переживать,
действуй,
взбодрись
Sorichyeobwa
So
what
what
Крикни,
ну
и
что,
что
We
are
we
are
we
are
Мы,
мы,
мы
Young
& wild
& free
Молодые,
дерзкие
и
свободные
Dapdo
eomneun
gomin
gomin
Бессмысленные
тревоги,
тревоги
Geu
soge
ppajyeo
itji
ma
Не
зацикливайся
на
них
Gyeonggyeseon
wieseo
witaeropda
haedo
Даже
если
кажется,
что
ты
на
грани
Utgo
tteodeulmyeo
barameul
gareuja
Раскрой
крылья
и
лови
ветер
Ttaeron
babogachi
meongcheongi
dalligi
Иногда
нужно
быть
немного
безрассудным
Silsuwa
nunmul
soge
we
just
go
Среди
ошибок
и
слез
мы
просто
идем
вперед
So
what
Ну
и
что
Meomchwoseo
gomin
hajima
Не
останавливайся
и
не
переживай
Da
sseulde
eopseo
Все
это
бессмысленно
Let
go
Забей
Ajigeun
dabi
eopjiman
Пока
нет
ответа
You
can
start
the
fight
Но
ты
можешь
начать
бороться
So
what
Ну
и
что
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о
Let
go
Забей
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о
So
what
Ну
и
что
Ay
nugun
ildeuri
siltae
Кто-то
работает
до
упаду
Ay
nugun
swigoman
sipdae
Кто-то
хочет
только
выпить
Ay
geudeurui
gotonggwa
pipye
Сравнения
и
сплетни
Ay
modu
naege
morachil
ttae
Когда
все
указывают
на
меня
Ay
eotteokagin
mwo
eotteokae
uh
Что
делать,
как
быть,
а?
Dabeun
hanabakke
eopgie
uh
Ответ
только
один,
а?
Geunyang
mitgo
dallyeobojago
Просто
попробовать
и
рискнуть
So
what?
Ну
и
что?
I
don′t
wanna
die
right
now
Я
не
хочу
умереть
сейчас
I
don't
wanna
I
don′t
wanna
fight
right
now
Я
не
хочу,
я
не
хочу
драться
сейчас
Geokjeongi
sileo
insaengeun
gireo
Жизнь
коротка,
чтобы
тратить
ее
на
тревоги
Gyang
ga
I
wanna
live
right
now
Прямо
сейчас
я
хочу
жить
Beureikeu
bureojyeosseuni
balba
eksel
Если
споткнулся,
вставай,
как
в
Excel
Ireona
jeoreona
saram
sinse
Вставай,
падай,
это
человеческая
природа
Da
andamyeon
museun
jaeminya
Если
не
рисковать,
то
какой
смысл?
Gotongeun
nae
hunjang
Сплетни
— мое
игровое
поле
Geuraeseo
So
what?
Поэтому,
ну
и
что?
We
are
we
are
we
are
Мы,
мы,
мы
Young
& wild
& free
Молодые,
дерзкие
и
свободные
Dapdo
eomneun
gomin
gomin
Бессмысленные
тревоги,
тревоги
Geu
soge
ppajyeo
itji
ma
Не
зацикливайся
на
них
Gyeonggyeseon
wieseo
witaeropda
haedo
Даже
если
кажется,
что
ты
на
грани
Utgo
tteodeulmyeo
barameul
gareuja
Раскрой
крылья
и
лови
ветер
Ttaeron
babogachi
meongcheongi
dalligi
Иногда
нужно
быть
немного
безрассудным
Silsuwa
nunmul
soge
we
just
go
Среди
ошибок
и
слез
мы
просто
идем
вперед
So
what
Ну
и
что
Meomchwoseo
gomin
hajima
Не
останавливайся
и
не
переживай
Da
sseulde
eopseo
Все
это
бессмысленно
Let
go
Забей
Ajigeun
dabi
eopjiman
Пока
нет
ответа
You
can
start
the
fight
Но
ты
можешь
начать
бороться
So
what
Ну
и
что
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о
Let
go
Забей
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о
Somebody
call
me
right
one
Кто-то
называет
меня
правым
Somebody
call
me
wrong
Кто-то
называет
меня
неправым
Nan
singyeong
sseuji
aneullae
Меня
это
не
волнует
Neodo
geureom
eottae
А
тебя,
милая?
So
what
Ну
и
что
Meomchwoseo
gomin
hajima
Не
останавливайся
и
не
переживай
Da
sseulde
eopseo
Все
это
бессмысленно
Let
go
Забей
Ajigeun
dabi
eopjiman
Пока
нет
ответа
You
can
start
the
fight
Но
ты
можешь
начать
бороться
So
what
Ну
и
что
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о
Let
go
Забей
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о
So
what
Ну
и
что
Somebody
call
me
right
one
Кто-то
называет
меня
правым
Somebody
call
me
wrong
Кто-то
называет
меня
неправым
Nan
singyeong
sseuji
aneullae
Меня
это
не
волнует
Neodo
geureom
eottae
А
тебя,
милая?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.