DJUNGLE (feat. Marracash, Taxi B & Paki) - Marracash , TY1 , Pakartas translation in German

DJUNGLE (feat. Marracash, Taxi B & Paki)

Keep it terron, TY
Questo schifo di città è come una giungla, frà
E ci sono serpenti, volpi e leoni
E se serve devi essere tutti e tre
Welcome to the Djungle

Tra gli animali, i criminali, piogge torrenziali
Sono cresciuto nella giungla
Tra gli scimmiati, tra i selvaggi, i viaggi psiconauti
Sopravvivo nella giungla
Tra cobra e droga, roba e coca, botte e kumite
Sono strafatti e malfidati questi scimpanzé
Vogliono prendersi quello che più appartiene a me
Benvenuti nella giungla

Eravamo in tre nella giungla
Se facevi il passo lungo ti cresceva un buco in mezzo agli occhi
Dopo si spegne la fiamma
Giungla piena di balordi dove campa solo chi c'ha vera fame dentro
Giungla piena di escort, Milano
Veloce in qualsiasi orario, ora lo guardo sopra il mio Rollie (Benvenuti nella giungla)
Prima senza un euro, solo in metro, questo non lo nego
Mio fratello ha detto: "Anche volendo non si torna indietro"
Fanculo, mica viviamo di aria
Mio fratello non riesce a parlare
Porta il pane a casa per suo padre
Se non l'hai fatto non imparerai

Tra gli animali, i criminali, piogge torrenziali
Sono cresciuto nella giungla
Tra gli scimmiati, tra i selvaggi, i viaggi psiconauti
Sopravvivo nella giungla
Tra cobra e droga, roba e coca, botte e kumite
Sono strafatti e malfidati questi scimpanzé
Vogliono prendersi quello che più appartiene a me
Benvenuti nella giungla

Sei tu che sei in minchione, non io che faccio il gangsta
Ho un T-Max, Iron Max, nero 530
Sto dietro a questa puttana e non dietro al computer
Ho preso il primo ferro a 18 compiuti
Wow, sto toccando i 240 sopra un GLS
Fumo top juen, buca i suoi sedili in pelle
Ho nuove Loubu e il booty, bro', dentro al DM
Prima shoes coi buchi, e bro', non eran Geox
Stavo fuori al gelo
Avevo le buste nei Booster, non sono Anna "Bando"
Metto il cell acceso dentro al casco MOMO
Spero solo che domani bro', sia un giorno nuovo
Glory

Tra gli animali, i criminali, piogge torrenziali
Sono cresciuto nella giungla
Tra gli scimmiati, tra i selvaggi, i viaggi psiconauti
Sopravvivo nella giungla
Tra cobra e droga, roba e coca, botte e kumite
Sono strafatti e malfidati questi scimpanzé
Vogliono prendersi quello che più appartiene a me
Benvenuti nella giungla

DSCHUNGEL (feat. Marracash, Taxi B & Paki)

Bleib ein Terrone, TY
Diese beschissene Stadt ist wie ein Dschungel, Bruder
Und es gibt Schlangen, Füchse und Löwen
Und wenn es nötig ist, musst du alle drei sein
Willkommen im Dschungel

Zwischen Tieren, Kriminellen, sintflutartigen Regenfällen
Ich bin im Dschungel aufgewachsen
Zwischen Durchgeknallten, Wilden, Psychonauten-Trips
Ich überlebe im Dschungel
Zwischen Kobras und Drogen, Stoff und Koks, Schlägereien und Kumite
Diese Schimpansen sind total zugedröhnt und misstrauisch
Sie wollen sich nehmen, was am meisten mir gehört
Willkommen im Dschungel

Wir waren zu dritt im Dschungel
Wenn du einen Schritt zu weit gingst, wuchs dir ein Loch mitten zwischen den Augen
Danach erlischt die Flamme
Ein Dschungel voller Halunken, wo nur der überlebt, der wirklich Hunger im Bauch hat
Ein Dschungel voller Escorts, Mailand
Schnell zu jeder Uhrzeit, jetzt schaue ich darauf auf meiner Rollie (Willkommen im Dschungel)
Früher ohne einen Euro, nur in der U-Bahn, das leugne ich nicht
Mein Bruder hat gesagt: "Selbst wenn man wollte, gibt es kein Zurück"
Scheiß drauf, wir leben ja nicht von Luft
Mein Bruder kriegt kein Wort raus
Er bringt das Brot für seinen Vater nach Hause
Wenn du das nicht gemacht hast, wirst du es nicht lernen

Zwischen Tieren, Kriminellen, sintflutartigen Regenfällen
Ich bin im Dschungel aufgewachsen
Zwischen Durchgeknallten, Wilden, Psychonauten-Trips
Ich überlebe im Dschungel
Zwischen Kobras und Drogen, Stoff und Koks, Schlägereien und Kumite
Diese Schimpansen sind total zugedröhnt und misstrauisch
Sie wollen sich nehmen, was am meisten mir gehört
Willkommen im Dschungel

Du bist der Idiot, nicht ich, der den Gangsta spielt
Ich hab 'nen T-Max, Iron Max, schwarz, 530er
Ich bin hinter dieser Schlampe her und nicht hinterm Computer
Meine erste Knarre hab ich mit 18 bekommen
Wow, ich fahr grad 240 in 'nem GLS
Ich rauch Top-Shit, brenn Löcher in seine Ledersitze
Hab neue Loubis und den Booty, Bro, in der DM
Früher Schuhe mit Löchern, und Bro, das waren keine Geox
Ich stand draußen in der Eiseskälte
Hatte die Tütchen im Booster, ich bin nicht Anna "Bando"
Ich steck das Handy an in den MOMO-Helm
Ich hoffe nur, dass morgen, Bro, ein neuer Tag ist
Ruhm

Zwischen Tieren, Kriminellen, sintflutartigen Regenfällen
Ich bin im Dschungel aufgewachsen
Zwischen Durchgeknallten, Wilden, Psychonauten-Trips
Ich überlebe im Dschungel
Zwischen Kobras und Drogen, Stoff und Koks, Schlägereien und Kumite
Diese Schimpansen sind total zugedröhnt und misstrauisch
Sie wollen sich nehmen, was am meisten mir gehört
Willkommen im Dschungel