Lyrics and translation TY1 feat. Izi & Clementino - Resident Evil

Resident Evil

Ogni cosa che perde colore e lo perde per sempre
Come Jack devi puntare al cuore e non serve più niente
Ogni volta che vivo nell'ombra occorre essere scaltri
Chi si sveglia da sempre in forma ma si deforma con gli altri

Popoli e suoni contorti interrogativi nei bivi
Gli uomini buoni coi i morti e i cattivi con i vivi
Via da questa città enorme quando passano le ore
La bontà quando lascia le orme malvagità che qui dorme

Con la luna piena l'ululato della iena
Solo zombi che sbrano per cena quando accendo un cero
Spera l'anima in cancrena, salta un'altra vena, panico
Stasera l'acido che svela, fratm è la nuova era
Fiamme salgono i tempi che cambiano
Le lame che tagliano, l'infame che mangiano, la fame rimane
È il male minore, poi c'è il male interiore, non puoi calmare il cuore

Quando il cielo brucia adesso calano tenebre, diavolo resident
Dopo tu cedi man
Ma non lo vedi che quattro cannibali sulla strada di cenere
Un demone nella città dimmi chi è vivo
La casa nell'oscurità Resident Evil

Consumi le gambe a forza di correre (Correre, correre)
Calice pieno di sangue rimasto del sommelier (Sommelier)
C'è mancanza di ossigeno
In pratica il limite è ti vai a nascondere
La giornata in un bagno di sangue nel male diventerà polvere

Quando credi che tutto è passato
Tu devi correre, correre
Quando credi che il male sia andato
Tu devi correre, correre
Nelle strade dove tutto è nato
Tu devi correre, correre
Yah, yah, yah, yah, yah, Resident Evil

Non ti rispondo perché non c'è campo
Sguazzo nel mio fango e mangio scampi marci
Sei l'ultimo stronzo per te non c'è scampo
Ballo il tango tango e faccio passi falsi
Solo tarli tarli nel mio borsello
Scopo tardi tardi sotto a quel corsetto
Ho fatto mille corse e ora non ho rimorsi
Mo rimorchio merda e mordo quell'insetto

Sono Jack Baker, mi serve del Baygon
Come digestivo, ho dieci DJ in stiva
Tu li cerchi, cerchi, sono là nel grano
E sono vermi, vermi, con la testa incisa
Mefistofele fra, in questo sporco gioco
Mefisto fratè, solo che scoppio dopo
Dico "prego caro puoi pure sederti"
Faccio un falò, falò, solo per vederti meglio

Loro dicono che sono il male
Io nel male sono residente
Tu decidi, tu di farmi entrare
Buona scelta mi pare evidente
Questa fretta dove cazzo porta?
Voglio ricucirti quella bocca
Rifocillo carne nella brocca
Non aprire la fottuta porta

Fin da quando ero un batterio combattevo
E non sapevo, non capivo come star tranquillo
Ora sbatto i denti e sbatto al pavimento
Tu mi spari al centro, penso che hai vinto
Riparami dal nero di cui sono tinto
Do sempre sguardi al cielo come fossi bimbo
Tu credi di aver credo ma io credo di no
Stai in piedi ma sei cieco io sto sull'Olimpo

Consumi le gambe a forza di correre (Correre, correre)
Calice pieno di sangue rimasto del sommelier (Sommelier)
C'è mancanza di ossigeno
E in pratica il limite è che ti vai a nascondere
La giornata in un bagno di sangue nel male diventerà polvere

Quando credi che tutto è passato
Tu devi correre, correre
Quando credi che il male sia andato
Tu devi correre, correre
Nelle strade dove tutto è nato
Tu devi correre, correre
Yah, yah, yah, yah, yah, Resident Evil

Devi correre, correre
Devi correre, correre
Devi correre, correre
Resident Evil

Resident Evil

Обитель зла

Всё, что теряет цвет, теряет его навсегда
Как Джек, нужно целиться в сердце, и больше ничего не нужно
Каждый раз, когда живу во тьме, нужно быть хитрым
Кто-то всегда просыпается в форме, но деформируется с другими

Народы и искажённые звуки, вопросы на развилках
Хорошие люди с мертвыми, а плохие с живыми
Прочь из этого огромного города, когда проходят часы
Доброта, когда оставляет следы, зло, что здесь спит

С полной луной - вой гиены
Только зомби, что рвут на ужин, когда зажигаю свечу
Душа в гангрене надеется, лопается ещё одна вена, паника
Сегодня кислота, что раскрывает, брат, это новая эра
Пламя поднимается, времена меняются
Клинки, что режут, мерзавцы, что едят, голод остается
Это меньшее зло, а есть ещё зло внутреннее, не успокоишь сердце

Когда небо горит, сейчас спускается тьма, дьявол-резидент
После ты сдаешься
Но разве ты не видишь, что четыре каннибала на дороге из пепла
Демон в городе, скажи мне, кто жив
Дом во тьме, Обитель зла

Стираешь ноги, всё бежишь (Бежишь, бежишь)
Кубок, полный крови, оставшейся от сомелье (Сомелье)
Не хватает кислорода
На деле, предел - ты прячешься
День в кровавой бане, во зле превратится в пыль

Когда веришь, что всё прошло
Ты должна бежать, бежать
Когда веришь, что зло ушло
Ты должна бежать, бежать
На улицах, где всё родилось
Ты должна бежать, бежать
Да, да, да, да, да, Обитель зла

Не отвечаю, потому что нет связи
Хлюпаю в своей грязи и ем тухлых креветок
Ты последний ублюдок, для тебя нет спасения
Танцую танго, танго и делаю фальшивые шаги
Только древоточцы, древоточцы в моей сумке
Цель поздно, поздно под этим корсетом
Я сделал тысячу забегов и теперь не сожалею
Сейчас тащу дерьмо и кусаю это насекомое

Я Джек Бейкер, мне нужен Байгон
Как дижестив, у меня десять диджеев в трюме
Ты их ищешь, ищешь, они там, в зерне
И это черви, черви, с вырезанной головой
Мефистофель, брат, в этой грязной игре
Мефисто, братан, только я взрываюсь потом
Говорю "пожалуйста, дорогой, можешь присесть"
Разжигаю костёр, костёр, только чтобы лучше тебя видеть

Они говорят, что я зло
Я во зле проживаю
Ты решаешь, ты, впустить меня
Хороший выбор, мне кажется очевидным
Куда, черт возьми, ведет эта спешка?
Хочу зашить тебе этот рот
Перекусываю плотью в кувшине
Не открывай чертову дверь

С тех пор, как я был бактерией, я боролся
И не знал, не понимал, как быть спокойным
Сейчас стучу зубами и бьюсь об пол
Ты стреляешь в меня в центр, думаю, ты победил
Укрой меня от черноты, в которую я окрашен
Я всегда смотрю в небо, как будто я ребенок
Ты веришь, что у тебя есть вера, но я думаю, что нет
Ты стоишь, но ты слеп, я на Олимпе

Стираешь ноги, всё бежишь (Бежишь, бежишь)
Кубок, полный крови, оставшейся от сомелье (Сомелье)
Не хватает кислорода
И на деле, предел - ты прячешься
День в кровавой бане, во зле превратится в пыль

Когда веришь, что всё прошло
Ты должна бежать, бежать
Когда веришь, что зло ушло
Ты должна бежать, бежать
На улицах, где всё родилось
Ты должна бежать, бежать
Да, да, да, да, да, Обитель зла

Ты должна бежать, бежать
Ты должна бежать, бежать
Ты должна бежать, бежать
Обитель зла

Обитель зла