Tyler - Lost You - translation of the lyrics into German

Lost You - Tylertranslation in German




Lost You
Dich verloren
Last night I had a dream
Letzte Nacht hatte ich einen Traum
You were there and I could s
Du warst da und ich konnte sehen
I didn't know what I was gonna do
Ich wusste nicht, was ich tun würde
The minute that I
In der Minute, als ich
Minute I lost you
Minute, als ich dich verlor
Last night I had a dream
Letzte Nacht hatte ich einen Traum
You were there and I could see
Du warst da und ich konnte sehen
I didn't know what I was gonna do
Ich wusste nicht, was ich tun würde
The minute that I
In der Minute, als ich
Minute I lost you
Minute, als ich dich verlor
I didn't know what I was gonna do (What I was gonna do)
Ich wusste nicht, was ich tun würde (Was ich tun würde)
The minute I lost you (Minute I lost you)
In der Minute, als ich dich verlor (Minute, als ich dich verlor)
Minute I lost you
Minute, als ich dich verlor
I know you're smiling down on me
Ich weiß, du lächelst auf mich herab
While I'm all the way down here you see
Während ich ganz hier unten bin, siehst du
But know there is nothing I would rather do
Aber wisse, es gibt nichts, was ich lieber tun würde
Than write this song for you (Hold up)
Als dieses Lied für dich zu schreiben (Warte mal)
Yo, Grandmama
Yo, Oma
I ain't really tell you how I felt
Ich hab dir nie wirklich gesagt, wie ich mich gefühlt habe
I ain't really know what to say or what to do
Ich wusste nicht wirklich, was ich sagen oder tun sollte
I been going through my mind
Ich bin in Gedanken versunken
Going through and through
Immer und immer wieder
But I can't seem to figure out anything else to do
Aber ich scheine nichts anderes herausfinden zu können, was ich tun soll
I'm missing you so much
Du fehlst mir so sehr
I think about it all the time
Ich denke die ganze Zeit darüber nach
I'm crushed
Ich bin am Boden zerstört
I don't understand why you had to go away
Ich verstehe nicht, warum du gehen musstest
Maybe if you hadn't had that stroke
Vielleicht, wenn du diesen Schlaganfall nicht gehabt hättest
You probably would've stayed
Wärst du wahrscheinlich geblieben
I know it's in the past
Ich weiß, das ist Vergangenheit
I know where I'm at
Ich weiß, wo ich stehe
Yes, I know that it's been great Hell
Ja, ich weiß, dass es die Hölle war
Yeah
Yeah
I had a lot of opportunities
Ich hatte viele Gelegenheiten
That I always seem to waste
Die ich immer zu verschwenden scheine
On some dumb thoughts that seem to gyrate
Auf irgendwelche dummen Gedanken, die zu kreisen scheinen
Through my mind
Durch meinen Kopf
Like a hamster on it's wheel
Wie ein Hamster in seinem Rad
But the hamster fell off and it keeled
Aber der Hamster fiel runter und kippte um
Push the wheel
Schieb das Rad
No deal
Kein Deal
What a feel
Was für ein Gefühl
To be honest Grandma all I reallywant is for you
Um ehrlich zu sein, Oma, alles was ich wirklich will, ist, dass du
To still be here
Immer noch hier wärst
So we can chill (Maybe we can watch some Golden Girls together)
Damit wir chillen können (Vielleicht können wir zusammen Golden Girls schauen)
Minute I lost you
Minute, als ich dich verlor
Minute I lost you
Minute, als ich dich verlor
Last night I had a dream (Minute I lost you)
Letzte Nacht hatte ich einen Traum (Minute, als ich dich verlor)
You were there and I could see (Minute I lost you)
Du warst da und ich konnte sehen (Minute, als ich dich verlor)
I didn't know what I was gonna do (Minute I lost you, Minute I lost you)
Ich wusste nicht, was ich tun würde (Minute, als ich dich verlor, Minute, als ich dich verlor)
The minute that I (Minute I lost you)
In der Minute, als ich (Minute, als ich dich verlor)
Last night I had
Letzte Nacht hatte ich
Minute I lost you
Minute, als ich dich verlor
You were there and I
Du warst da und ich
Minute I lost you
Minute, als ich dich verlor
I didn't know what I was gonna
Ich wusste nicht, was ich tun
Minute I lost you
Minute, als ich dich verlor
Minute I lost you
Minute, als ich dich verlor
Minute I lost you
Minute, als ich dich verlor
I didn't know what I was gonna do
Ich wusste nicht, was ich tun würde
Minute I lost you
Minute, als ich dich verlor
Minute I lost you
Minute, als ich dich verlor
Minute I lost you
Minute, als ich dich verlor
I know you're smiling
Ich weiß, du lächelst
Minute I lost you
Minute, als ich dich verlor
Grandma there is nothing I would rather do
Oma, es gibt nichts, was ich lieber tun würde
Than write this song for you
Als dieses Lied für dich zu schreiben
Minute I lost you (Minute I lost you)
Minute, als ich dich verlor (Minute, als ich dich verlor)
I miss you grandma (Miss you Grandma)
Ich vermisse dich, Oma (Vermisse dich, Oma)
I'll be home soon (I'll be home soon)
Ich bin bald zu Hause (Ich bin bald zu Hause)





Writer(s): Tyler Baudhuin


Attention! Feel free to leave feedback.