Tyler - Once - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tyler - Once




Once
Une fois
Is the sunset over now,
Le soleil s'est-il couché maintenant,
I see darkness rise,
Je vois l'obscurité s'élever,
Opening my eyes,
J'ouvre les yeux,
Signal lights spoil the night,
Les lumières du signal gâchent la nuit,
Who wants it to be bright,
Qui veut qu'il fasse jour,
I'm sitting watching planes fly by,
Je suis assis à regarder les avions passer,
They draw lines in the sky,
Ils tracent des lignes dans le ciel,
So incredibly high,
Si incroyablement haut,
Bigger clouds spoil the blue,
De plus gros nuages gâchent le bleu,
I'd like to feel perfection, only once
J'aimerais ressentir la perfection, une seule fois
, Only once I believed,
, Une seule fois j'ai cru,
It was time to believe,
C'était le moment de croire,
It's the whole that I want,
C'est le tout que je veux,
It's not true what I get
Ce n'est pas vrai ce que j'obtiens
Once I believed,
Une fois j'ai cru,
It was space to believe,
C'était l'espace pour croire,
It's mistrust I received,
C'est la méfiance que j'ai reçue,
Mistrust I received,
La méfiance que j'ai reçue,
I could stay, I could leave,
Je pourrais rester, je pourrais partir,
I could wonder why,
Je pourrais me demander pourquoi,
I'm still watching the sky,
Je regarde toujours le ciel,
The tv-news spoils the day,
Les nouvelles à la télé gâchent la journée,
If I could watch perfection,
Si je pouvais regarder la perfection,
Only once,
Une seule fois,
Is the sunset over now,
Le soleil s'est-il couché maintenant,
I see darkness rise,
Je vois l'obscurité s'élever,
Opening my eyes,
J'ouvre les yeux,
Signal lights spoil the day,
Les lumières du signal gâchent la journée,
If I could watch perfection,
Si je pouvais regarder la perfection,
I'd like to feel perfection,
J'aimerais ressentir la perfection,
Only once,
Une seule fois,





Writer(s): Lukas Hillebrand


Attention! Feel free to leave feedback.