TYM - Gefangen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TYM - Gefangen




Gefangen
Prisonnière
Yeah, sie ist gefang'n zwischen was sie will und braucht (Was sie braucht)
Ouais, tu es prise entre ce que tu veux et ce dont tu as besoin (Ce dont tu as besoin)
Ja, sie ist gefang'n zwischen Liebe und Vertrauen (Vertauen)
Oui, tu es prise entre l'amour et la confiance (Confiance)
Yeah, sie ist gefang'n zwischen was sie sieht und glaubt (Was sie glaubt)
Ouais, tu es prise entre ce que tu vois et ce que tu crois (Ce que tu crois)
Doch es ist pure Love, was ihr dann die Sinne raubt (Alle)
Mais c'est l'amour pur qui te vole tes sens (Tous)
(Ahh)
(Ahh)
Sie ist lost in dem Spot in ihr'm Kopf (Kopf)
Tu es perdue dans ce coin de ton esprit (Esprit)
Kämpft gegen die Wahrheit, kann es nicht glauben
Tu luttes contre la vérité, tu ne peux pas y croire
Doch weiß nicht mehr, wie sie es stoppt (Wie)
Mais tu ne sais plus comment l'arrêter (Comment)
Weiß nicht ob cold oder hot
Tu ne sais pas si c'est froid ou chaud
Weiß nicht ob down oder top (Eh, ja)
Tu ne sais pas si c'est en bas ou en haut (Eh, oui)
Sie liebt sich nicht selber, sie wird nicht geliebt
Tu ne t'aimes pas toi-même, tu n'es pas aimée
Ja, sie betet auch nicht vor 'nem Crush (No, no)
Oui, tu ne pries pas non plus devant un crush (Non, non)
Sie ist gefang'n und weiß nicht wohin
Tu es prise et tu ne sais pas aller
Sie ist gefang'n, ja, sie weiß, es verstimmt
Tu es prise, oui, tu sais, ça te dérange
Immer wenn sie verliert, tu'n sie gewinn'n
Chaque fois que tu perds, ils gagnent
Ja, sie will seh'n, doch sie ist so blind
Oui, tu veux voir, mais tu es si aveugle
So blind
Si aveugle
Sie ist gefang'n, ja, sie hat sich verlor'n
Tu es prise, oui, tu t'es perdue
Sie ist gefang'n, ja, sie hat sich verlor'n
Tu es prise, oui, tu t'es perdue
Yeah, sie ist gefang'n zwischen was sie will und braucht (Was sie braucht)
Ouais, tu es prise entre ce que tu veux et ce dont tu as besoin (Ce dont tu as besoin)
Ja, sie ist gefang'n zwischen Liebe und Vertrauen (Vertauen)
Oui, tu es prise entre l'amour et la confiance (Confiance)
Yeah, sie ist gefang'n zwischen was sie sieht und glaubt (Was sie glaubt)
Ouais, tu es prise entre ce que tu vois et ce que tu crois (Ce que tu crois)
Doch es ist pure Love, was ihr dann die Sinne raubt (Alle)
Mais c'est l'amour pur qui te vole tes sens (Tous)
Yeah, sie ist gefang'n zwischen was sie sieht und glaubt, ja, ja
Ouais, tu es prise entre ce que tu vois et ce que tu crois, oui, oui
Yeah, sie ist gefang'n zwischen was sie sieht und glaubt
Ouais, tu es prise entre ce que tu vois et ce que tu crois
Ja, ja, ja
Oui, oui, oui





Writer(s): Tim Rumpelt


Attention! Feel free to leave feedback.