TYM - Real - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TYM - Real




Real
Réel
Ich schlaf' wenig, bin am dream'n, ey
Je dors peu, je rêve, ouais
Fehlen die Percy's, ja, Bitch am flieh'n, ey
Les Percy manquent, ouais, salope, fuis, ouais
Pull up mit 'ner Baddy, sie ist nur mine
Je débarque avec une meuf, elle est à moi
Hör' den Sound Bro, er ist der cleanste
Entends le son, mon pote, c'est le plus propre
Nur wenig den'n ich trau' und die ich liebe
Je fais confiance à peu de gens, et ceux que j'aime
Doch wir alle ham' zusammen die gleichen Ziele
Mais on a tous les mêmes objectifs
Ich lebe meinen Traum, er ist der realste
Je vis mon rêve, il est réel
Ich weiß, wie blessed ich bin, das könn' nicht viele
Je sais que j'ai de la chance, peu de gens peuvent le dire
Sie weiß, wie blessed ich bin, sie reden ohne Sinn
Elle sait que j'ai de la chance, ils parlent sans sens
Ich zieh' mich zurück von allem, war da niemals drin
Je me retire de tout, je n'ai jamais été dedans
Ja, was wollt ihr sein? Ein Song oder Person?
Ouais, que voulez-vous être ? Une chanson ou une personne ?
Ich grind', damit die Kinder von mei'm Sohn noch ballen
Je grind pour que les enfants de mon fils puissent faire la fête
Mit mei'm Lohn, mit mei'm Namen
Avec mon salaire, avec mon nom
Mit 'n Sound, mit DNA
Avec le son, avec l'ADN
Sunny Cloud, ich muss warten
Sunny Cloud, je dois attendre
Aus der Basement, wir geh'n charten
Depuis le sous-sol, on va faire le show
Sie verlassen dich, wenn du unten bin, doch komm'n, wenn du gewinnst
Ils te quittent quand tu es au fond du trou, mais reviennent quand tu gagnes
Behalte deine Seele, weil der Teufel sie sonst nimmt
Garde ton âme, car le diable la prendra sinon
Bin noch ziemlich jung, doch hab schon einiges erlebt
Je suis encore assez jeune, mais j'ai déjà vécu beaucoup de choses
Das ist für die Ewigkeit, ich werde nicht mehr geh'n
C'est pour l'éternité, je ne partirai plus
Überall die Zeichen Bruder, du musst sie nur seh'n
Partout les signes mon frère, tu dois juste les voir
Überall die Zeichen Bruder, du musst mit ihn geh'n
Partout les signes mon frère, tu dois les suivre
Ich schlaf' wenig, bin am dream'n, ey
Je dors peu, je rêve, ouais
Fehlen die Percy's, ja, Bitch am flieh'n, ey
Les Percy manquent, ouais, salope, fuis, ouais
Pull up mit 'ner Baddy, sie ist nur mine
Je débarque avec une meuf, elle est à moi
Hör' den Sound Bro, er ist der cleanste
Entends le son, mon pote, c'est le plus propre
Nur wenig den'n ich trau', die ich liebe
Je fais confiance à peu de gens, et ceux que j'aime
Doch wir alle ham' zusammen die gleichen Ziele
Mais on a tous les mêmes objectifs
Ich lebe meinen Traum, er ist der realste
Je vis mon rêve, il est réel
Ich weiß, sie weiß, wie blessed ich bin, das könn' nicht viele
Je sais, elle sait que j'ai de la chance, peu de gens peuvent le dire





Writer(s): Matthias Ringleb, Tim Rumpelt


Attention! Feel free to leave feedback.