Lyrics and translation TYT - 狼少年
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
冰冷的迷霧圍堵腳步目光四顧
Холодный
туман
обступает,
взгляд
блуждает
вокруг,
狼煙起舞夜色在天幕下很殘酷
Волчий
дым
танцует,
ночной
мрак
под
небесами
жесток.
一切都指向不服輸的少年一族
Всё
указывает
на
племя
юношей,
не
знающих
поражений,
喚醒晨曦的覺悟
Пробуждающих
рассветное
осознание.
當遮蔽的塵土也讓路
Когда
даже
скрывающая
пыль
уступает
дорогу,
懦弱劃上休止符
Трусости
положен
конец.
站立在這戰場
Стоя
на
этом
поле
битвы,
拒絕臣服只能成熟的睜開眼看清楚
Отказываясь
покориться,
я
должен
повзрослеть,
открыть
глаза
и
увидеть
всё
ясно.
背後是榮光的國度
Позади
меня
— страна
славы.
黑暗森林法則被我掌握
Законы
темного
леса
в
моих
руках.
丟棄過的盔甲被我緊裹
Брошенная
броня
снова
плотно
облегает
меня.
散落一地邪惡等我收割
Разбросанное
зло
ждёт
моей
жатвы.
黎明正擊破
Рассвет
прорывается.
內心惶恐掙脫不再撕扯
Внутренний
страх
отпускает,
больше
нет
терзаний.
肩上傷痛癒合不再灼熱
Боль
в
плечах
заживает,
жар
утихает.
信仰是唯一的歌
Вера
— единственная
моя
песня.
重拾的勳章已經擦亮
Поднятый
орден
уже
начищен,
決心和勇氣即將登場
Решимость
и
отвага
готовы
выйти
на
сцену.
燃燒的信念正瘋長
Пылающая
вера
безудержно
растет,
等我蛻變見證榮光
Жду
своего
преображения,
чтобы
засвидетельствовать
славу.
消失的戰役使我堅強
Исчезнувшие
битвы
сделали
меня
сильнее,
呼吸沸騰讓風聲滾燙
Дыхание
кипит,
ветер
обжигает,
飛翔去眼前光亮那方
Лечу
к
свету
впереди,
這才是我的模樣
Вот
он
— мой
истинный
облик.
冰冷的迷霧圍堵腳步目光四顧
Холодный
туман
обступает,
взгляд
блуждает
вокруг,
狼煙起舞夜色在天幕下很殘酷
Волчий
дым
танцует,
ночной
мрак
под
небесами
жесток.
一切都指向不服輸的少年一族
Всё
указывает
на
племя
юношей,
не
знающих
поражений,
喚醒晨曦的覺悟
Пробуждающих
рассветное
осознание.
當遮蔽的塵土也讓路
Когда
даже
скрывающая
пыль
уступает
дорогу,
懦弱劃上休止符
Трусости
положен
конец.
站立在這戰場
Стоя
на
этом
поле
битвы,
拒絕臣服只能成熟的睜開眼看清楚
Отказываясь
покориться,
я
должен
повзрослеть,
открыть
глаза
и
увидеть
всё
ясно.
背後是榮光的國度
Позади
меня
— страна
славы.
當黑夜放慢速度
Когда
ночь
замедляет
свой
бег,
東方露出了魚肚
На
востоке
проступает
рассвет.
那慌張也不再撲朔
Тревога
больше
не
сбивает
с
толку.
看戰火蔓延過肌膚
Смотрю,
как
пламя
войны
проходит
по
коже.
我忘記有退路
Я
забыл,
что
есть
путь
назад,
用力將未知奔赴
Стремлюсь
навстречу
неизвестности.
重拾的勳章已經擦亮
Поднятый
орден
уже
начищен,
決心和勇氣即將登場
Решимость
и
отвага
готовы
выйти
на
сцену.
燃燒的信念正瘋長
Пылающая
вера
безудержно
растет,
等我蛻變見證榮光
Жду
своего
преображения,
чтобы
засвидетельствовать
славу.
消失的戰役使我堅強
Исчезнувшие
битвы
сделали
меня
сильнее,
呼吸沸騰讓風聲滾燙
Дыхание
кипит,
ветер
обжигает,
飛翔去眼前光亮那方
Лечу
к
свету
впереди,
這才是我的模樣
Вот
он
— мой
истинный
облик.
重拾的勳章已經擦亮
Поднятый
орден
уже
начищен,
決心和勇氣即將登場
Решимость
и
отвага
готовы
выйти
на
сцену.
燃燒的信念正瘋長
Пылающая
вера
безудержно
растет,
等我蛻變見證榮光
Жду
своего
преображения,
чтобы
засвидетельствовать
славу.
消失的戰役使我堅強
Исчезнувшие
битвы
сделали
меня
сильнее,
呼吸沸騰讓風聲滾燙
Дыхание
кипит,
ветер
обжигает,
飛翔去眼前光亮那方
Лечу
к
свету
впереди,
這才是我的模樣
Вот
он
— мой
истинный
облик.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.