Lyrics and translation TYT - 致青春
我最愛的歌啊
誰還大聲唱
Ma
chanson
préférée,
qui
la
chante
encore
à
tue-tête
?
我最愛的人啊
都去哪裡呀
Mes
amours,
où
sont-ils
partis
?
我最好的兄弟
誰還在身旁
Mes
meilleurs
amis,
qui
est
encore
à
mes
côtés
?
致我們青春
我用力的活啊
Pour
notre
jeunesse,
je
vis
avec
passion.
青春像本
空白漫畫
用熱血
塗鴉
La
jeunesse,
comme
une
bande
dessinée
vierge,
on
la
remplit
de
couleurs
vives
avec
notre
passion.
隨時出發
冒險闖蕩
有死黨
哪怕犯傻
Prêts
à
tout
moment
pour
l'aventure,
on
se
lance,
avec
nos
copains,
même
si
on
est
un
peu
fous.
把每個夢
都做大
每個錯
都品嘗
On
réalise
tous
nos
rêves,
on
goûte
à
chaque
erreur.
贏要
一起狂
輸一起扛
Quand
on
gagne,
on
célèbre
ensemble,
quand
on
perd,
on
porte
le
poids
ensemble.
當鳳凰花
都綻放
未來又
在何方
Quand
les
fleurs
de
flamboyant
fleurissent,
où
est
notre
avenir
?
我們
會變
什麼樣
Que
deviendrons-nous
?
我最愛的歌啊
誰還大聲唱
Ma
chanson
préférée,
qui
la
chante
encore
à
tue-tête
?
我最愛的人啊
都去哪裡呀
Mes
amours,
où
sont-ils
partis
?
我最好的兄弟
誰還在身旁
Mes
meilleurs
amis,
qui
est
encore
à
mes
côtés
?
致我們青春
我用力的活啊
Pour
notre
jeunesse,
je
vis
avec
passion.
三分入網
風靡全場
只為她
目光
Le
ballon
rentre
dans
le
panier,
l'ambiance
est
au
top,
juste
pour
attirer
ton
regard.
何時巧遇
教室走廊
比放榜
還要緊張
Quand
est-ce
qu'on
se
croisera
dans
le
couloir
de
l'école
? J'ai
plus
peur
de
te
voir
que
des
résultats
des
examens.
把每個夢
都做大
每個錯
都品嘗
On
réalise
tous
nos
rêves,
on
goûte
à
chaque
erreur.
贏要
一起狂
輸一起扛
Quand
on
gagne,
on
célèbre
ensemble,
quand
on
perd,
on
porte
le
poids
ensemble.
當鳳凰花
都綻放
未來又
在何方
Quand
les
fleurs
de
flamboyant
fleurissent,
où
est
notre
avenir
?
我們
會變
什麼樣
Que
deviendrons-nous
?
我最愛的歌啊
誰還大聲唱
Ma
chanson
préférée,
qui
la
chante
encore
à
tue-tête
?
我最愛的人啊
都去哪裡呀
Mes
amours,
où
sont-ils
partis
?
我最好的兄弟
還在我身旁
Mes
meilleurs
amis
sont
encore
à
mes
côtés.
致我們青春
我用力的活啊
Pour
notre
jeunesse,
je
vis
avec
passion.
致我們青春
那無畏的模樣
Pour
notre
jeunesse,
cet
esprit
indomptable.
我最愛的歌啊
誰還大聲唱
Ma
chanson
préférée,
qui
la
chante
encore
à
tue-tête
?
我最愛的人啊
都去哪裡呀
Mes
amours,
où
sont-ils
partis
?
我最好的兄弟
還在我身旁
Mes
meilleurs
amis
sont
encore
à
mes
côtés.
致我們青春
我用力的活啊
Pour
notre
jeunesse,
je
vis
avec
passion.
致我們青春
那無畏的模樣
Pour
notre
jeunesse,
cet
esprit
indomptable.
致我們青春
我用力的活啊
Pour
notre
jeunesse,
je
vis
avec
passion.
啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
致我們青春
我用力的活啊
Pour
notre
jeunesse,
je
vis
avec
passion.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.