Ta-ku feat. Wafia - Meet In the Middle (Ekali Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ta-ku feat. Wafia - Meet In the Middle (Ekali Remix)




Meet In the Middle (Ekali Remix)
Встреча посередине (Ekali Remix)
You could be my everything
Ты могла бы стать всем для меня,
Take me for what I am
Прими меня таким, какой я есть.
You could be the only reason
Ты могла бы стать единственной причиной,
Caught up in your empty space
Запутаться в твоей пустоте.
Everyone around you is so commonplace
Все вокруг тебя такие обычные,
Couldn't find the reasons why you'd wanna stay
Не мог найти причин, почему ты захочешь остаться.
I could be the one who makes this go away
Я мог бы стать тем, кто заставит это исчезнуть,
Makes this go away
Заставит это исчезнуть.
People have opinions, doesn't mean I have to listen
У людей есть мнения, это не значит, что я должен их слушать.
There's something 'bout you that just keep me compromising
В тебе есть что-то, что заставляет меня идти на компромиссы.
Don't speak your language, I'll be fluent in the morning
Я не говорю на твоем языке, но к утру буду свободно владеть им.
Talk just a little, let's meet in the middle, babe
Давай немного поговорим, давай встретимся посередине, детка.
Talk just a little, let's meet in the middle, babe
Давай немного поговорим, давай встретимся посередине, детка.
Talk just a little, let's meet in the middle, babe
Давай немного поговорим, давай встретимся посередине, детка.
They say I'm not your type
Говорят, я не в твоем вкусе.
If they were at my level, we'd see eye to eye
Если бы они были на моем уровне, мы бы смотрели друг другу в глаза.
I'll be accommodating if it soothes your mind
Я буду любезен, если это успокоит твой разум,
Cause, boy, you know I'll always go that extra mile
Потому что, детка, ты знаешь, я всегда пройду лишнюю милю,
Extra mile
Лишнюю милю.
Only when you want it, babe
Только когда ты этого хочешь, детка.
You tend to forget everything I've ever said
Ты склонна забывать все, что я когда-либо говорил.
This middle ground is shaking I can barely stand
Эта середина дрожит, я едва могу стоять.
Girl that's why I always keep you close at hand
Девушка, вот почему я всегда держу тебя под рукой.
People have opinions, doesn't mean I have to listen
У людей есть мнения, это не значит, что я должен их слушать.
There's something 'bout you that just keeps me compromising
В тебе есть что-то, что заставляет меня идти на компромиссы.
Don't speak your language, I'll be fluent in the morning
Я не говорю на твоем языке, но к утру буду свободно владеть им.
Talk just a little, let's meet in the middle babe
Давай немного поговорим, давай встретимся посередине, детка.
Talk just a little, let's meet in the middle babe
Давай немного поговорим, давай встретимся посередине, детка.
Talk just a little, let's meet in the middle babe
Давай немного поговорим, давай встретимся посередине, детка.
You could be my everything
Ты могла бы стать всем для меня,
Take me for what I am
Прими меня таким, какой я есть.
You could be the only reason
Ты могла бы стать единственной причиной,
Flow through my veins
Течь по моим венам.
You could be my everything (Talk just a little)
Ты могла бы стать всем для меня (Давай немного поговорим)
Take me for what I am (Meet in the middle, babe)
Прими меня таким, какой я есть (Встретимся посередине, детка)
You could be the only reason (Talk just a little)
Ты могла бы стать единственной причиной (Давай немного поговорим)
Flow through my veins (Meet in the middle, babe)
Течь по моим венам (Встретимся посередине, детка)





Writer(s): Wafia Al-rikabi, Regan James Mathews, Thomas James Stoneman


Attention! Feel free to leave feedback.