Lyrics and translation Taabu feat. Safiya Jin - Love Me or Not

Love Me or Not

3 In the morning, off of the top
Baby you love me or not
3 In the morning, off of the top
Baby you love me or not
Baby you love me or not
Baby you love me or not
I gave my heart to you
So, baby you love me or not

Baby I thought that you can't, oh no
Yeah, you're ice cold like you zero below
When I was tryna tell you that I probly woulda wifed ya
Maybe if I did then I mighta really like her

Baby believe that, I just wanna see
Baby believe that, I don't wanna leave
If you tryna leave that, I don't wanna see
Baby believe that

Leave it, leave it, leave it

3 In the morning, off of the top
Baby you love me or not
3 In the morning, off of the top
Baby you love me or not
Baby you love me or not
Baby you love me or not
I gave my heart to you
So, baby you love me or not

I know we can't go back to anywhere
Baby, what you thinkin' while you sit and stare
Baby, always that you cared
Baby, I really thought I'd always have you there

You walk around here like I'm not in love
Because you, come at me actin' like I'm nothin' tuff
And yeah you, you interrupt like I don't wanna talk
'Cause baby, that's what you thought, yeah that's what you thought

Whether or not you love me so
I will go home
Whether or not you love me so
I will go alone
Baby you wanna talk the talk
Whether or not you walk the walk
I been running out of words to say

3 In the morning, off of the top
Baby you love me or not
3 In the morning, off of the top
Baby you love me or not
Baby you love me or not
Baby you love me or not
I gave my heart to you
So, baby you love me or not

I know we can't go back to anywhere
Baby, what you thinkin' while you sit and stare
Baby, always that you cared
Baby, I really thought I'd always have you there

Yeah you thought it's your ting
But you know it's my ting
Yeah, we getting so high
Say you need the Visine
Baby, don't cry
We don't need the violins
Yeah you looking so fly
Won't you come and glide in

So, do the right thing, yeah
Do the right thing
You're the main course
I don't need a side ting, yeah
Do the right thing, BU
Do the right thing
I know we fighting
But she so exciting

3 In the morning, off of the top
Baby you love me or not
3 In the morning, off of the top
Baby you love me or not
Baby you love me or not
Baby you love me or not
I gave my heart to you
So, baby you love me or not

I know we can't go back to anywhere
Baby, what you thinkin' while you sit and stare
Baby, always that you cared
Baby, I really thought I'd always have you there

You been on my mind
Baby, you love me or not
Thought that you cared
You been on my mind
Baby, you love me or not
Thought I had you there

You been on my mind
Do the right thing
Baby, you love me or not
Thought that you cared
You been on my mind
Do the right thing
Baby, you love me or not
Thought I had you there

Aimes-moi ou pas

3 heures du matin, comme ça, sans réfléchir
Bébé, tu m'aimes ou pas
3 heures du matin, comme ça, sans réfléchir
Bébé, tu m'aimes ou pas
Bébé, tu m'aimes ou pas
Bébé, tu m'aimes ou pas
Je t'ai donné mon cœur
Alors, bébé, tu m'aimes ou pas

Bébé, je pensais que tu ne pouvais pas, oh non
Ouais, tu es glaciale comme si tu étais à zéro degré
Quand j'essayais de te dire que je t'aurais probablement épousée
Peut-être que si je l'avais fait, je l'aurais vraiment aimée

Bébé, crois-moi, je veux juste voir
Bébé, crois-moi, je ne veux pas partir
Si tu essaies de partir, je ne veux pas voir ça
Bébé, crois-le

Laisse tomber, laisse tomber, laisse tomber

3 heures du matin, comme ça, sans réfléchir
Bébé, tu m'aimes ou pas
3 heures du matin, comme ça, sans réfléchir
Bébé, tu m'aimes ou pas
Bébé, tu m'aimes ou pas
Bébé, tu m'aimes ou pas
Je t'ai donné mon cœur
Alors, bébé, tu m'aimes ou pas

Je sais qu'on ne peut retourner nulle part
Bébé, à quoi tu penses quand tu es assise là à me fixer ?
Bébé, tu as toujours dit que tu tenais à moi
Bébé, je pensais vraiment que je t'aurais toujours à mes côtés

Tu te promènes ici comme si je n'étais pas amoureux
Parce que toi, tu me traites comme si je n'étais pas assez fort
Et oui, toi, tu m'interromps comme si je ne voulais pas parler
Parce que bébé, c'est ce que tu pensais, ouais c'est ce que tu pensais

Que tu m'aimes ou non
Je rentrerai à la maison
Que tu m'aimes ou non
Je partirai seul
Bébé, tu veux bien parler
Que tu passes ou non à l'acte
Je n'ai plus de mots à dire

3 heures du matin, comme ça, sans réfléchir
Bébé, tu m'aimes ou pas
3 heures du matin, comme ça, sans réfléchir
Bébé, tu m'aimes ou pas
Bébé, tu m'aimes ou pas
Bébé, tu m'aimes ou pas
Je t'ai donné mon cœur
Alors, bébé, tu m'aimes ou pas

Je sais qu'on ne peut retourner nulle part
Bébé, à quoi tu penses quand tu es assise là à me fixer ?
Bébé, tu as toujours dit que tu tenais à moi
Bébé, je pensais vraiment que je t'aurais toujours à mes côtés

Ouais, tu pensais que c'était ton truc
Mais tu sais que c'est mon truc
Ouais, on plane tellement haut
Tu dis que tu as besoin de Visine
Bébé, ne pleure pas
On n'a pas besoin de violons
Ouais, tu as l'air si belle
Viens te glisser contre moi

Alors, fais ce qu'il faut, ouais
Fais ce qu'il faut
Tu es le plat principal
Je n'ai pas besoin d'un accompagnement, ouais
Fais ce qu'il faut, BU
Fais ce qu'il faut
Je sais qu'on se dispute
Mais elle est si excitante

3 heures du matin, comme ça, sans réfléchir
Bébé, tu m'aimes ou pas
3 heures du matin, comme ça, sans réfléchir
Bébé, tu m'aimes ou pas
Bébé, tu m'aimes ou pas
Bébé, tu m'aimes ou pas
Je t'ai donné mon cœur
Alors, bébé, tu m'aimes ou pas

Je sais qu'on ne peut retourner nulle part
Bébé, à quoi tu penses quand tu es assise là à me fixer ?
Bébé, tu as toujours dit que tu tenais à moi
Bébé, je pensais vraiment que je t'aurais toujours à mes côtés

Tu es dans mes pensées
Bébé, tu m'aimes ou pas
Je pensais que tu tenais à moi
Tu es dans mes pensées
Bébé, tu m'aimes ou pas
Je pensais que tu étais à mes côtés

Tu es dans mes pensées
Fais ce qu'il faut
Bébé, tu m'aimes ou pas
Je pensais que tu tenais à moi
Tu es dans mes pensées
Fais ce qu'il faut
Bébé, tu m'aimes ou pas
Je pensais que tu étais à mes côtés